ജോൺ സുഡ്വർത്ത്കൈവിൽ നിന്നുള്ള റിപ്പോർട്ടിംഗ്
ഉക്രെയ്നിലെ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾമുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഒലെക്സാണ്ടർ വോലോബ്യൂവിൻ്റെ ശരീരം ക്യാമറയിൽ നിന്ന് അൽപ്പം അകലെയാണ്, വീഴുന്ന അവശിഷ്ടങ്ങളും പുകയും കൊണ്ട് ഇപ്പോഴും കറങ്ങുന്ന മാരകമായ വായുവിനെ പ്രതിരോധിക്കുന്നതുപോലെ.
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വമായ ഏകാഗ്രതയോടെ, ഉക്രെയ്നിലെ സിവിൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ സർവീസിൽ നിന്നുള്ള മേജർ ജനറൽ തൻ്റെ കോട്ടിൽ സംരക്ഷണത്തിനായി പൊതിഞ്ഞ വിലയേറിയ ഒരു ബണ്ടിലിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു – അതിൽ രണ്ട് ചെറിയ പിങ്ക് ഷൂകൾ പുറത്തേക്ക് തള്ളിനിൽക്കുന്നു.
കിഴക്കൻ നഗരമായ ഖാർകിവിലെ ഒരു നഴ്സറി സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഒരു റഷ്യൻ ഡ്രോൺ നേരിട്ടുള്ള ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് നാടകീയമായ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ ശ്രദ്ധേയമായ ചിത്രമാണിത്.
അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഇത് ഉക്രേനിയൻ, ആഗോള പൊതുജനങ്ങളുടെ ഭാവനയെ പിടിച്ചുകുലുക്കി വൈറലായി.
48 കുട്ടികൾ അഗ്നിക്കിരയായ കെട്ടിടത്തിലെ ഒരു അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ കുടുങ്ങിയപ്പോൾ, അത് അന്നത്തെ ഒരേയൊരു ധീരമായ പ്രവൃത്തിയായിരുന്നില്ല, ദൂരെയല്ല.
എന്നാൽ ചില ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ, റഷ്യയുടെ പൂർണ്ണ തോതിലുള്ള അധിനിവേശത്തിൻ്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആഘാതം സംഗ്രഹിക്കുന്നു, ഉക്രെയ്നിലെ ഏറ്റവും ദുർബലരായവർ ഇപ്പോൾ കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആഘാതം വഹിക്കുന്നു.
“കിൻ്റർഗാർട്ടനിൽ ആക്രമണം നടന്നതായി ഞങ്ങൾക്ക് കോൾ ലഭിച്ചു,” ഒലെക്സാണ്ടർ വോലോബ്യൂവ് എന്നോട് പറഞ്ഞു. “തീർച്ചയായും, അവിടെ കുട്ടികൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉത്കണ്ഠയോടെ യാത്രതിരിച്ചു.”
ആ ദിവസാവസാനത്തോടെ, ആ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയെ സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിൻ്റെ ഫലമായി, താൻ ഒരു ദേശീയ നായകനായി വാഴ്ത്തപ്പെടുമെന്ന് അവൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.
ക്യാമറയിൽ പതിഞ്ഞ നിമിഷംകൊണ്ട്, ഉക്രേനിയൻ ജനത റഷ്യയുടെ പുതിയ തന്ത്രത്തിൻ്റെ യാഥാർത്ഥ്യം മാത്രമല്ല – സിവിലിയൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനെതിരായ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആക്രമണങ്ങളും – മാത്രമല്ല അവരുടെ സ്വന്തം പ്രതിരോധത്തിൻ്റെയും ധിക്കാരത്തിൻ്റെയും വ്യക്തമായ ചിത്രീകരണവും കണ്ടു.
ഖാർകിവിലെ ഖൊലോഡ്നോഹിർസ്കി ജില്ലയിൽ ദൃഢമായ, ഇരുനില ഇഷ്ടിക കെട്ടിടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഹണി അക്കാദമിയെ ഷാഹിദ് ഡ്രോൺ ഇടിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയാൻ കഴിയില്ല.
മാരകമായ 50 കിലോഗ്രാം പേലോഡ് വഹിക്കുന്ന ഇറാനിയൻ രൂപകല്പന ചെയ്ത ആയുധങ്ങളുടെ താഴ്ന്ന, ഭയാനകമായ ശബ്ദം ഇപ്പോൾ മുൻനിരയിലെ സൈനികർക്ക് മാത്രമല്ല, എല്ലായിടത്തും ഉക്രേനിയക്കാർക്കും പരിചിതമാണ്.
അവ വിനാശകരമാംവിധം കൃത്യമാകുമെങ്കിലും, റഷ്യയുടെ വലിയ വോളിയം – രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള നഗരങ്ങളിൽ ഓരോ ആക്രമണത്തിലും ഡ്രോണുകളുടെ ഒന്നിലധികം തരംഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് – ചിലത് അനിവാര്യമായും തകരാർ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
റസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയകൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യുന്നത് റഷ്യ പതിവായി നിഷേധിച്ചിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ നഗരത്തിൻ്റെ ഭൂപടങ്ങളിൽ കിൻ്റർഗാർട്ടൻ്റെ തൊട്ടടുത്തുള്ള വ്യക്തമായ സൈനിക ലക്ഷ്യങ്ങളൊന്നും കാണിക്കുന്നില്ല, ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ തീർച്ചയായും ഇത് ബോധപൂർവമാണെന്ന് പറഞ്ഞു.
“ഒരു കിൻ്റർഗാർട്ടനിലെ ആക്രമണത്തിന് ന്യായീകരണമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകാൻ കഴിയില്ല,” പണിമുടക്കിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ പ്രസിഡൻ്റ് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്കി പറഞ്ഞു. “വ്യക്തമായി, റഷ്യ കൂടുതൽ ലജ്ജാകരമായി വളരുകയാണ്.”
റോയിട്ടേഴ്സ്സമരത്തോട് പ്രതികരിക്കാൻ തിരക്കിട്ട എമർജൻസി ടീമുകളിലൊന്നിൽ ഫെദിർ ഉഹ്നെങ്കോയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
സാധാരണയായി, സിവിൽ ഡിഫൻസ് സർവീസിലെ ഒരു പ്രസ് ഓഫീസർ എന്ന നിലയിൽ, മുൻനിര പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അത്ര അടുത്ത് ഇടപെടാറില്ല.
എന്നാൽ ഇത്തവണ തൻ്റെ മുന്നിൽ ദുരന്തം അരങ്ങേറുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ തനിക്ക് അഭിനയിക്കണമെന്ന് മനസ്സിലായി.
“ഒരു വലിയ സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി, അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ ഭയം ഉണ്ടായിരുന്നു,” കെട്ടിടത്തിൻ്റെ ബേസ്മെൻ്റിൽ ഒതുങ്ങിയിരിക്കുന്ന കുട്ടികളെ കണ്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു.
ഭാഗ്യവശാൽ, ആക്രമണത്തിന് മുമ്പ് മുഴങ്ങിയ വ്യോമാക്രമണ മുന്നറിയിപ്പിനെ തുടർന്ന് കുട്ടികൾ അവിടെയുള്ള സ്കൂളിലെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
എന്നാൽ തീ ആളിപ്പടരുകയും മേൽക്കൂര നശിക്കുകയും കെട്ടിടം പുകയും പൊടിയും നിറയുകയും ചെയ്തതോടെ അവർ ഇപ്പോഴും അപകടത്തിലാണ്.
അവൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരും സഹായിക്കാനെത്തിയ പൊതുജനങ്ങളും ഓരോന്നായി ഒരു കുട്ടിയെ വലിക്കാൻ മുന്നിട്ടിറങ്ങി.
ഉക്രെയ്നിലെ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾതൻ്റെ കൂടുതൽ മുതിർന്ന കമാൻഡറായ ഒലെക്സാണ്ടറിനെപ്പോലെ ഫെദിറും ഒരു കുട്ടിയെ സുരക്ഷിത സ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന ചിത്രമായിരുന്നു. അവൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അത് ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായിരുന്നു, അവശിഷ്ടങ്ങൾക്കും പുകയ്ക്കും ഇടയിലൂടെ.
“എല്ലാം ശരിയാണെന്നും വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ലെന്നും ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ എല്ലാവിധത്തിലും ആശ്വസിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു,” അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.
“ഞങ്ങൾ കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് വരുമ്പോൾ ഒരു കാറിന് തീപിടിച്ചിരുന്നു. ഞങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടികൾ അത് കെടുത്തുകയായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കുട്ടി കരയാത്തതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ തീർച്ചയായും ഭയം ഉണ്ടായിരുന്നു.”
“ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, മുന്നോട്ട് പോയി നിനക്കിഷ്ടമുള്ളത് പോലെ എന്നെ മുറുകെ പിടിക്കുക. ഞാൻ വളരെ വലുതാണ്, ഫോട്ടോയിൽ കാണുന്നത് പോലെ, അവൻ എന്നെ മുറുകെ പിടിച്ചു.”
അവസാനം, അവൻ രണ്ട് റോളുകൾ നിറവേറ്റി: രക്ഷാപ്രവർത്തനവും അവൻ്റെ ദൈനംദിന ജോലിയും. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പ്രസ്സ് ഓഫീസറുടെ ഹെൽമെറ്റ് ക്യാമറ ഉടനീളം ചുറ്റി, ലോകമെമ്പാടും തിളങ്ങിയ നിരവധി ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളും വീഡിയോകളും പകർത്തി.
നഴ്സറി സ്കൂളിൽ നിന്ന് നൂറ് മീറ്റർ അകലെയുള്ള സുരക്ഷിത മേഖലയിലുള്ള അടിയന്തര സ്വീകരണ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോയി.
എല്ലാവർക്കും പരിക്കില്ല, പക്ഷേ അവർ അഭിമുഖീകരിച്ച അപകടത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു സംശയവുമില്ല.
EPA/ഷട്ടർസ്റ്റോക്ക്പണിമുടക്കിൽ സമീപത്ത് ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു മുതിർന്നയാൾ കൊല്ലപ്പെടുകയും ഒമ്പത് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു, ഒരാൾക്ക് ഗുരുതരമായി പൊള്ളലേറ്റു, മറ്റൊരാൾക്ക് അവളുടെ കാൽ മുറിച്ചുമാറ്റപ്പെട്ടു.
എല്ലാ രക്ഷാപ്രവർത്തകർക്കും, തീ, കൊത്തുപണികൾ, പുക എന്നിവയുടെ അപകടസാധ്യതകളെ കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മറ്റൊരു സമരത്തിൻ്റെ സാധ്യതയെ കുറിച്ചും നിരന്തരമായ അവബോധം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഫെദിർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
റഷ്യ ഒരേ ലക്ഷ്യത്തിൽ രണ്ടുതവണ തട്ടിയതായി അറിയപ്പെടുന്നു, ഇത് അടിയന്തര തൊഴിലാളികളെ കൊല്ലാനുള്ള ബോധപൂർവമായ തന്ത്രമായി ഉക്രേനിയക്കാർ കാണുന്നു.
നഴ്സറി സ്കൂൾ ആക്രമണത്തിൻ്റെ പിറ്റേന്ന്, ഖാർകിവിൽ നിന്ന് അൽപ്പം അകലെയുള്ള ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ “ഡബിൾ ടാപ്പുകൾ” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഇവയിലൊന്ന് അഗ്നിശമന സേനാംഗത്തെ കൊല്ലുകയും അഞ്ച് സഹപ്രവർത്തകർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു.
ഇ.പി.എയുദ്ധക്കളത്തിൽ കാര്യമായ നേട്ടമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയാത്തതിൻ്റെ നിരാശയിലാണ് റഷ്യ സിവിലിയൻ ലക്ഷ്യങ്ങളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞതെന്ന് ഉക്രെയ്ൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
കിൻ്റർഗാർട്ടനിൽ കണ്ടത് ശത്രുവിനെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ വീക്ഷണം മാറ്റാൻ കാര്യമായൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ഒലെക്സാണ്ടറും ഫെഡിറും പറയുന്നു.
“ആദ്യം മുതൽ എനിക്ക് ഒരു തോന്നൽ മാത്രമേയുള്ളൂ, നമ്മൾ ഇതെല്ലാം കടന്നുപോകണം, വിജയിക്കണം,” ഒലെക്സാണ്ടർ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
രക്ഷിക്കാൻ സഹായിച്ച 48 യുവാക്കൾക്ക് എന്ത് ഭാവിയാണ് അദ്ദേഹം വിഭാവനം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിക്കുന്നു.
“തീർച്ചയായും, നല്ല, സന്തോഷകരമായ ജീവിതം മാത്രം,” അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു. “എന്നാൽ നമ്മുടെ കുട്ടികൾ മാത്രമല്ല, എല്ലാ കുട്ടികളും സമാധാനത്തോടെ ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”
