അമേരിക്കൻ സെനറ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് ഞെട്ടൽ നൽകുന്നു, ബ്രസീലിന് മേലുള്ള താരിഫ് തടയാൻ വോട്ട്

ട്രംപിൻ്റെ വ്യാപാര നയത്തിന് GOP സെനറ്റർമാരുടെ പിന്തുണ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ പരീക്ഷിച്ചതിനാൽ, എണ്ണ, കാപ്പി, ഓറഞ്ച് ജ്യൂസ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ബ്രസീലിന്മേലുള്ള പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ താരിഫ് അസാധുവാക്കുന്ന പ്രമേയത്തിന് ചൊവ്വാഴ്ച വൈകുന്നേരം സെനറ്റ് അംഗീകാരം നൽകി.

കോൺഗ്രസ് പാസാക്കിയാലും ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നിയമനിർമ്മാണം വീറ്റോ ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.(എപി)
കോൺഗ്രസ് പാസാക്കിയാലും ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നിയമനിർമ്മാണം വീറ്റോ ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.(എപി)

ഡെമോക്രാറ്റായ വിർജീനിയ സെനറ്റർ ടിം കെയ്‌നിൻ്റെ നിയമനിർമ്മാണം 52-48 എന്ന നിലയിൽ പാസായി.

ബ്രസീലിന്മേലുള്ള 50% താരിഫുകൾ ന്യായീകരിക്കാൻ ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ച ദേശീയ അടിയന്തരാവസ്ഥകൾ ഇത് അവസാനിപ്പിക്കും, പക്ഷേ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയന്ത്രിത സഭ പുതിയ നിയമങ്ങൾ പാസാക്കിയതിനാൽ നിയമനിർമ്മാണം ഒരിക്കലും വോട്ടിനായി വരുന്നത് തടയാൻ നേതൃത്വത്തെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺഗ്രസ് പാസാക്കുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും ട്രംപ് നിയമനിർമ്മാണം വീറ്റോ ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ട്രംപിൻ്റെ താരിഫുകൾക്കെതിരെ GOP റാങ്കുകളിൽ ചില തിരിച്ചടികൾ വോട്ട് പ്രകടമാക്കി. അഞ്ച് റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ – മെയ്നിലെ സൂസൻ കോളിൻസ്, കെൻ്റക്കിയിലെ മിച്ച് മക്കോണൽ, അലാസ്കയിലെ ലിസ മുർക്കോവ്സ്കി, കെൻ്റക്കിയിലെ റാൻഡ് പോൾ, നോർത്ത് കരോലിനയിലെ തോം ടില്ലിസ് – എല്ലാവരും പ്രമേയത്തിന് അനുകൂലമായി വോട്ട് ചെയ്തു.

“താരിഫുകളുടെ സാമ്പത്തിക നാശത്തെ” കുറിച്ച് സെനറ്റിലെ സംഭാഷണത്തിന് വോട്ടുകൾ ഒരു വഴിയാണെന്ന് കെയ്ൻ പറഞ്ഞു. കാനഡയിലും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ട്രംപിൻ്റെ താരിഫുകൾക്ക് ബാധകമായ സമാന പ്രമേയങ്ങൾ ഈ ആഴ്ച അവസാനം വിളിക്കാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിടുന്നു.

“എന്നാൽ, ഒരു പ്രസിഡൻ്റിനെ എത്രമാത്രം ഒഴിവാക്കാൻ ഞങ്ങൾ അനുവദിക്കും? എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർക്ക് ഒരു ഗാഗ് റിഫ്ലെക്‌സ് ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ?” കെയ്ൻ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.

മുൻ പ്രസിഡൻ്റ് ജെയർ ബോൾസോനാരോയുടെ നയങ്ങളുമായും ക്രിമിനൽ പ്രോസിക്യൂഷനുമായും ബ്രസീലിൻ്റെ താരിഫുകളെ ട്രംപ് ബന്ധപ്പെടുത്തി. സെൻസസ് ബ്യൂറോയുടെ കണക്കനുസരിച്ച് കഴിഞ്ഞ വർഷം അമേരിക്ക ബ്രസീലുമായി 6.8 ബില്യൺ ഡോളർ വ്യാപാര മിച്ചം നടത്തി.

“ഒരു കപ്പ് ജാവ ലഭിക്കാൻ രാവിലെ എഴുന്നേൽക്കുന്ന ഓരോ അമേരിക്കക്കാരനും ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ അശ്രദ്ധയും പരിഹാസ്യവും ഏതാണ്ട് ബാലിശവുമായ താരിഫുകൾക്ക് ഒരു വിലയാണ് നൽകുന്നത്,” ന്യൂയോർക്കിലെ സെനറ്റ് ഡെമോക്രാറ്റിക് നേതാവ് ചക്ക് ഷുമർ പറഞ്ഞു.

ട്രംപിൻ്റെ ആക്രമണാത്മക വ്യാപാര നയത്തിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരും കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥരാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ സമയത്ത്. ഈ വർഷം തൊഴിലില്ലായ്മ നിരക്കും പണപ്പെരുപ്പവും വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും മൊത്തത്തിലുള്ള വളർച്ച കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന നിരവധി ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ട്രംപിൻ്റെ താരിഫ് നയമെന്ന് പക്ഷപാതരഹിതമായ കോൺഗ്രസ് ബജറ്റ് ഓഫീസ് കഴിഞ്ഞ മാസം പറഞ്ഞു.

ഏപ്രിലിൽ, നാല് റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ കാനഡയിലെ താരിഫ് തടയാൻ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്കൊപ്പം വോട്ട് ചെയ്തു, എന്നാൽ ബിൽ ഒരിക്കലും സഭയിൽ എടുത്തില്ല. ട്രംപിൻ്റെ വ്യാപാര നയത്തോടുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ എതിർപ്പ് എങ്ങനെ വളരുന്നുവെന്ന് ഈയാഴ്ചത്തെ വോട്ടുകൾ കാണിക്കുമെന്ന് താൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായി കെയ്ൻ പറഞ്ഞു.

വോട്ടുകൾ ഉയർത്തുന്നതിനായി, പതിറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഒരു നിയമം കെയ്ൻ ഉപയോഗിച്ചു, അത് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ അടിയന്തര അധികാരങ്ങൾ തടയാനും ന്യൂനപക്ഷ പാർട്ടിയിലെ അംഗങ്ങൾക്ക് പ്രമേയങ്ങളിൽ വോട്ട് നിർബന്ധമാക്കാനും കോൺഗ്രസിനെ അനുവദിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ജെ ഡി വാൻസ് ചൊവ്വാഴ്ച റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഉച്ചഭക്ഷണം സന്ദർശിച്ചു, റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർക്ക് വ്യാപാര ഇടപാടുകൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ പ്രസിഡൻ്റിനെ അനുവദിക്കണമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. “അമേരിക്കൻ തൊഴിലാളികൾക്കും അമേരിക്കൻ കർഷകർക്കും മെച്ചപ്പെട്ട കരാർ നൽകുന്നതിന്” ട്രംപ് താരിഫ് ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് വാൻസ് മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.

“അതിനെതിരെ വോട്ട് ചെയ്യുക എന്നത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് പ്രസിഡൻ്റിൽ നിന്ന് ആ അവിശ്വസനീയമായ സ്വാധീനം ഇല്ലാതാക്കുക എന്നതാണ്. ഇത് ഒരു വലിയ തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

സ്വീപ്പിംഗ് താരിഫുകൾ നടപ്പാക്കാനുള്ള ട്രംപിൻ്റെ അധികാരത്തെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന കേസും സുപ്രീം കോടതി ഉടൻ പരിഗണിക്കും. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മിക്ക താരിഫുകളും നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് കീഴ്ക്കോടതികൾ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

എന്നാൽ ചില റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ പ്രസിഡൻ്റിനെ മറികടക്കാൻ വോട്ടുചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ആ കേസിൻ്റെ ഫലം വരെ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

നോർത്ത് ഡക്കോട്ട റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കാരനായ സെന. കെവിൻ ക്രാമർ പറഞ്ഞു, “ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകത ഞാൻ കാണുന്നില്ല,” സുപ്രീം കോടതി കേസിന് മുമ്പുള്ള പ്രമേയങ്ങൾ വിളിക്കുന്നത് “മോശമായ സമയമാണ്” എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ താരിഫുകളോടും അവ ന്യായീകരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ച അടിയന്തര പ്രഖ്യാപനങ്ങളോടും എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് മറ്റുള്ളവർ പറഞ്ഞു.

“താരിഫുകൾ അമേരിക്കയിൽ നിർമ്മാണവും വാങ്ങലും കൂടുതൽ ചെലവേറിയതാക്കുന്നു,” മുൻ ദീർഘകാല റിപ്പബ്ലിക്കൻ നേതാവ് സെന. മിച്ച് മക്കോണൽ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു. “വ്യാപാര യുദ്ധങ്ങളുടെ സാമ്പത്തിക ദോഷങ്ങൾ ചരിത്രത്തിന് അപവാദമല്ല, മറിച്ച് നിയമമാണ്.”

“അടിയന്തരാവസ്ഥകൾ യുദ്ധം, ക്ഷാമം, ചുഴലിക്കാറ്റ് എന്നിവ പോലെയാണ്. ഒരാളുടെ താരിഫുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുക എന്നത് അടിയന്തരാവസ്ഥയല്ല. അത് അടിയന്തരാവസ്ഥ അധികാരത്തിൻ്റെ ദുരുപയോഗമാണ്. നികുതിയിൽ തങ്ങളുടെ പരമ്പരാഗത പങ്ക് ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ് കോൺഗ്രസ്” എന്ന് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹ കെൻ്റക്കിയൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്റർ റാൻഡ് പോൾ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു.

പ്രാതിനിധ്യമില്ലാത്ത ഒരു നികുതിയും നമ്മുടെ ഭരണഘടനയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും അദ്ദേഹം ഒരു പ്രസംഗത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

അതേസമയം, വെനസ്വേലയ്‌ക്കെതിരെ യുഎസ് സൈന്യം തങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യവും പ്രവർത്തനവും ശക്തമാക്കുമ്പോൾ, വെനസ്വേലയ്‌ക്കെതിരെ സൈനിക ആക്രമണം നടത്താനുള്ള ട്രംപിൻ്റെ കഴിവ് പരിശോധിക്കുന്ന ഒരു പ്രമേയം വിളിക്കാനും കെയ്ൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

ന്യൂനപക്ഷമായിരിക്കുമ്പോൾ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് പ്രതിരോധത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും പകരം റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർക്ക് “അസുഖകരമായ പോയിൻ്റുകൾ” വോട്ടുചെയ്യാനും ഇത് അനുവദിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *