ബിബിസി“ഇല്ല ട്രംപ്!” ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ തലസ്ഥാനമായ സിയോളിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് എംബസിക്ക് സമീപം നൂറുകണക്കിന് ആളുകളുടെ റാലി ആർപ്പുവിളിച്ചു, ഉച്ചത്തിൽ വളർന്നു.
പോലീസ് ബസുകളുടെ ഒരു നിര അവരെ ഗേറ്റിൽ എത്തുന്നത് തടഞ്ഞു, പക്ഷേ ഒരു സ്റ്റേജും ഉച്ചഭാഷിണിയും അവരുടെ ശബ്ദം ഗ്വാങ്വാമുൻ സ്ക്വയറിന് മുകളിലും യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ പ്രതിനിധികളുടെ ചെവികൂപ്പും ഉയരുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കി.
ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ ഊർജ്ജസ്വലമായ പ്രതിഷേധ സംസ്കാരത്തിൻ്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായ ഒരു ചെറിയ റാലിയായിരുന്നു ഇത്. മാത്രമല്ല, അത് മാത്രമായില്ല. വടക്ക് ഏതാനും നൂറ് മീറ്റർ അകലെ, ഗ്യോങ്ബോക്ഗുങ് കൊട്ടാരത്തിൻ്റെ കവാടത്തിൽ, മാർച്ചർമാർ വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സന്ദേശം ആലപിച്ചപ്പോൾ കൂടുതൽ ബാനറുകൾ ഉയർത്തി.
“ചൈന വേണ്ട”, അതോടൊപ്പം “CCP” യുടെ സ്റ്റാറ്ററിംഗ് [Chinese Communist Party] പുറത്ത്!”. വീണ്ടും, സംഖ്യകൾ – നൂറുകണക്കിന് ആളുകൾ – ദക്ഷിണ കൊറിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വലുതായിരുന്നില്ല.
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു സൂര്യപ്രകാശമുള്ള ശനിയാഴ്ച സെൻട്രൽ സിയോളിലൂടെയുള്ള ഈ കാൽനടയാത്ര യുഎസിൻ്റെയും ചൈനയുടെയും നേതാക്കൾക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്ന ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് ലീ ജെ മ്യൂങ് ഈ ആഴ്ച അവതരിപ്പിക്കേണ്ട നയതന്ത്ര നൃത്തത്തിൻ്റെ സൂചനയാണ്.
സിയോൾ – വളരെക്കാലമായി – ഒരു പ്രധാന യുഎസ് സഖ്യകക്ഷിയാണ്. 1950 മുതൽ 1953 വരെയുള്ള കൊറിയൻ യുദ്ധസമയത്ത്, ഉത്തര കൊറിയൻ അധിനിവേശത്തെ ചെറുക്കാൻ അമേരിക്കൻ സൈന്യം സഹായിച്ചപ്പോൾ, അതിൻ്റെ നേതാക്കൾ പലപ്പോഴും പറയുന്നതുപോലെ, “രക്തത്തിൽ കെട്ടിപ്പടുത്ത” ഒരു സൗഹൃദം. ദക്ഷിണേന്ത്യയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും വാഷിംഗ്ടണിൻ്റെ സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്, എന്നാൽ അതിന് അതിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയും കയറ്റുമതിക്കുള്ള സുപ്രധാന വിപണിയുമായ ചൈനയും ആവശ്യമാണ്.
“ഇത് വളരെ വിഷമകരമായ നിമിഷമാണ് – ദക്ഷിണ കൊറിയ ഒരു പാറയ്ക്കും കഠിനമായ സ്ഥലത്തിനും ഇടയിൽ അകപ്പെട്ടതായി കണ്ടെത്തുന്നു,” കാർണഗീ എൻഡോവ്മെൻ്റ് ഫോർ ഇൻ്റർനാഷണൽ പീസിൽ നിന്ന് ഡാർസി ഡ്രാഡ്-വെജാരെസ് പറയുന്നു.
“ചൈനയുമായി ആഴത്തിൽ സാമ്പത്തികമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന, മാത്രമല്ല യുഎസുമായി സാമ്പത്തികമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി രാജ്യങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ ഇത് വർഷാവർഷം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ, ലീ ജെ-മ്യുങ് ഈ മഹാശക്തികൾക്കിടയിൽ കുതന്ത്രം മെനയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.”
ട്രംപും ഷി ജിൻപിംഗും തമ്മിൽ വ്യാഴാഴ്ച അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രാജ്യം ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നു, അത് അവരുടെ വീണ്ടും വ്യാപാര യുദ്ധത്തിൽ ഒരു വഴിത്തിരിവ് നൽകിയേക്കാം.
ലൈനിൽ ഒരുപാട്
61-ാം വയസ്സിൽ, ലീ ഒരു പരിചയസമ്പന്നനായ രാഷ്ട്രീയക്കാരനാണ്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് വേണ്ടി അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജോലിയുണ്ട്.
ആറ് മാസത്തെ പ്രക്ഷുബ്ധതയെ തുടർന്നാണ് ജൂണിലെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശക്തമായ വിജയം. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുൻഗാമിയായ യൂൻ സുക് യോളിൻ്റെ ഹ്രസ്വകാല സൈനിക നിയമ ഉത്തരവ് വലിയ പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കും ഭരണഘടനാ പ്രതിസന്ധിക്കും കാരണമായി, അത് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ ഇംപീച്ച്മെൻ്റിലേക്ക് നയിച്ചു, പക്ഷേ രാജ്യം ധ്രുവീകരിക്കപ്പെട്ടു.
ലീ അധികാരമേറ്റ സമയത്ത്, ട്രംപിൻ്റെ താരിഫ് സഖ്യകക്ഷികളെയും എതിരാളികളെയും അമ്പരപ്പിച്ചു. ചർച്ചകൾ ആരംഭിച്ചു, ഓഗസ്റ്റിൽ, ലീ വൈറ്റ് ഹൗസ് സന്ദർശിച്ച് ചാം ഓണാക്കി. അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി തോന്നി.
തങ്ങളുടെ ശക്തനായ സുഹൃത്തിനെ സമാധാനിപ്പിച്ചതായി ദക്ഷിണ കൊറിയ കരുതി. യുഎസിൽ 350 ബില്യൺ ഡോളർ നിക്ഷേപിക്കുമെന്നും 100 ബില്യൺ ഡോളറിൻ്റെ ദ്രവീകൃത പ്രകൃതി വാതകം വാങ്ങുമെന്നും സിയോൾ പറഞ്ഞു. ഇതിന് പകരമായി, താരിഫ് 25% ൽ നിന്ന് 15% ആയി കുറയ്ക്കാൻ ട്രംപ് സമ്മതിച്ചു.
ഗെറ്റി ചിത്രങ്ങൾഎന്നാൽ പിന്നീട് യുഎസിലെ ജോർജിയയിലെ ഹ്യൂണ്ടായ് പ്ലാൻ്റിൽ നടന്ന വൻ ഇമിഗ്രേഷൻ റെയ്ഡിൽ 300-ലധികം ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാർ തടവിലായി. ഇവരെല്ലാം മടങ്ങിയെത്തി, പക്ഷേ അത് ബന്ധങ്ങളെ ഉലച്ചു – പ്രത്യേകിച്ചും ഹ്യൂണ്ടായ് യുഎസിലെ ഒരു പ്രധാന നിക്ഷേപകനായതിനാൽ.
“യുഎസും കൊറിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഈ ഘട്ടത്തിൽ തകർന്നിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല,” യുഎസ് എംബസിക്ക് പുറത്തുള്ള പ്രതിഷേധം അവസാനിച്ചപ്പോൾ 23 കാരനായ ഹൈ-യോൺ ലീ പറഞ്ഞു.
“ഇത് ഗണ്യമായി നശിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും,” അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
വ്യാപാര ചർച്ചകളുടെ ഭാഗമായി വൈറ്റ് ഹൗസും അതിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് – ട്രംപ് ഇപ്പോൾ യുഎസിൽ പണ നിക്ഷേപത്തിനായി പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. കരാർ ഒപ്പിടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ നടന്നെങ്കിലും അന്തിമ ധാരണയായിട്ടില്ല, ബുധനാഴ്ച ഇരു നേതാക്കളും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുമ്പോൾ ഒന്നിലെത്തുമെന്ന പ്രതീക്ഷയും ഉയർന്നതല്ല.
“ഈ സന്ദർശനത്തിലൂടെ ദക്ഷിണ കൊറിയയ്ക്ക് അവരുടെ സമൃദ്ധിയുടെയും സുരക്ഷയുടെയും കാര്യത്തിൽ വലിയൊരു തുകയുണ്ട്, എന്നാൽ രസകരമായ ഒരു രീതിയിൽ, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇവിടെ കുറഞ്ഞ സമയം പ്രസിഡണ്ട് ലീ ജെയ്-മ്യുങിന് നന്നായിരിക്കും,” യുഎസ്-ചൈന ബന്ധത്തിലെ ഏഷ്യാ സൊസൈറ്റിയുടെ സെൻ്റർ സീനിയർ ഫെലോ ജോൺ ഡെലൂരി പറയുന്നു.
“അവരുടെ വ്യാപാര കരാറിൽ അവർ ഒരു വഴിത്തിരിവിലെത്തിയതായി തോന്നുന്നില്ല. അതിനാൽ, ട്രംപ് വന്നാൽ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മീറ്റിംഗുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവ നന്നായി നടക്കുന്നു, 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അദ്ദേഹം ഇവിടെ നിന്ന് പോകും, ദക്ഷിണ കൊറിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് ഭയാനകമായ ഒരു ഫലമല്ല.”
കൂടാതെ വ്യക്തമായും കോപവും നിരാശയും ഉണ്ട്, അതിൽ ചിലത് ട്രംപിൻ്റെ വിവാദപരമായ സ്വകാര്യ ബ്രാൻഡ് രാഷ്ട്രീയത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു. 22 കാരനായ കോളേജ് വിദ്യാർത്ഥി കിം സോൾ-യിയുടെ കാർട്ടൂൺ ട്രംപ് പണം ഛർദ്ദിക്കുന്നതായി ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ബാനർ വഹിച്ചുകൊണ്ട് പ്രതിഷേധം ഉയർന്നു.
“അദ്ദേഹം ദക്ഷിണ കൊറിയയെ ‘മണി മെഷീൻ’ എന്ന് വിളിച്ചപ്പോൾ എന്നെ ശരിക്കും ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു,” അവൾ പറഞ്ഞു. “യുഎസ് ദക്ഷിണ കൊറിയയെ അതിൻ്റെ പണ പശുവായി കാണുകയും പരിഗണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു – ലളിതവും ലളിതവുമാണ് – വലിയ നിക്ഷേപങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നത്. സത്യസന്ധമായി, ഇത് എന്നെ വളരെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഞങ്ങളെ ഒരു തുല്യ പങ്കാളിയായി പോലും യുഎസ് കരുതുന്നുണ്ടോ എന്ന ചോദ്യവും.”

എന്നിട്ടും അമേരിക്കയെക്കുറിച്ചുള്ള ദക്ഷിണ കൊറിയക്കാരുടെ വീക്ഷണങ്ങൾ ഏറെക്കുറെ പോസിറ്റീവ് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു. യുഎസ് ആസ്ഥാനമായുള്ള പ്യൂ റിസർച്ച് സെൻ്റർ ഈ വർഷം ആദ്യം നടത്തിയ ഒരു വോട്ടെടുപ്പ് പ്രകാരം, പത്തിൽ ഒമ്പത് പേരും യുഎസിനെ തങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സഖ്യകക്ഷിയായി കാണുന്നു. എന്നാൽ ജോർജിയയിലെ റെയ്ഡുകൾക്ക് മുമ്പാണ് സർവേ നടന്നത്.
ഈ ആഴ്ച ദക്ഷിണ കൊറിയയുടെ മറ്റൊരു സൂപ്പർ പവർ അതിഥിക്ക് ആ വോട്ടെടുപ്പ് അത്ര അനുകൂലമായിരുന്നില്ല: പ്രതികരിച്ചവരിൽ മൂന്നിലൊന്ന് തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഭീഷണിയായി വീക്ഷിച്ച ചൈന.
ചൈന ആശയക്കുഴപ്പം
“ദക്ഷിണ കൊറിയയോടുള്ള സ്നേഹം കൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വന്നത്, ദക്ഷിണ കൊറിയയെ സംരക്ഷിക്കാനാണ്,” ചൈനയ്ക്കെതിരെ അണിനിരന്ന മറ്റൊരു പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത 27 കാരിയായ പാർക്ക് ഡാ-സോം പറഞ്ഞു.
“റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയയെ ക്രമേണ ചൈനീസ് സ്വാധീനത്താൽ മറികടക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു,” അവൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്രായോഗികമായ ഒരു മുന്നറിയിപ്പോടെ.
“തീർച്ചയായും, ചൈനയുമായി ഒരു നിശ്ചിത തലത്തിലുള്ള അനുകൂല നയതന്ത്രബന്ധം നിലനിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് CCP – ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് പാർട്ടിയാണ്.”
2016 മുതൽ ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ ചൈനീസ് വിരുദ്ധ വികാരം ക്രമാനുഗതമായി വളർന്നു, സിയോൾ രാജ്യത്ത് ഒരു നൂതന യുഎസ് മിസൈൽ പ്രതിരോധ സംവിധാനം വിന്യസിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു, ഇത് പ്രകോപിതരായ ബീജിംഗിൽ നിന്ന് സാമ്പത്തിക പ്രതികാരത്തിന് പ്രേരിപ്പിച്ചു. ചരിത്രപരമായ ആവലാതികളും ഉണ്ട്, അവരുടേത് എല്ലായ്പ്പോഴും അസ്വസ്ഥമായ ബന്ധമാണ്.
എന്നാൽ യൂണിൻ്റെ ഇംപീച്ച്മെൻ്റിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ട ഒരു രാജ്യത്ത് വലതുപക്ഷത്ത് അവിശ്വാസം ശക്തമായി. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തട്ടിപ്പിന് ഇരയായ യൂണിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഗൂഢാലോചന സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ ചൈനീസ് ഇടപെടൽ ഒരു സാധാരണ ട്രോപ്പ് ആയി മാറി.
പതിനായിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പിന്തുണക്കാർ, എണ്ണത്തിൽ വളരെ കുറവാണെങ്കിലും ശബ്ദമുയർത്തി, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഇംപീച്ച്മെൻ്റിനെ എതിർത്തു – ഇപ്പോൾ പോലും യാഥാസ്ഥിതികരുടെ ഒരു കൂട്ടം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മടങ്ങിവരവിന് പതിവായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ചൈനക്കെതിരെ അണിനിരക്കുന്നവരും ഇവരാണ്.
വാരാന്ത്യ പ്രതിഷേധങ്ങളിൽ “കൊറിയ ഫോർ കൊറിയൻ” എന്ന ബാനറുകൾ വായിച്ചു, കൂടാതെ “ചൈനീസ് ബോട്ടുകൾ നിർത്തുക” എന്ന് സർക്കാരിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന അടയാളങ്ങളും. ചൈനീസ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് സേവനം നൽകാൻ വിസമ്മതിക്കുമെന്ന് ഓൺലൈനിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം ഒരു കഫേ വിമർശനം നേരിടുന്നു.
ഇത്തരം സംഭവങ്ങൾ വംശീയാധിക്ഷേപത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത 27 കാരനായ സൂ-ബിൻ വിയോജിച്ചു: “ഞങ്ങൾ ജനാധിപത്യ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെയും സ്വതന്ത്ര കമ്പോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെയും വിലമതിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് കൊറിയ വേണം, അവിടെ എല്ലാ സ്വാതന്ത്ര്യവും – സംഘടന, സമ്മേളനം, മതം, അഭിപ്രായപ്രകടനം – സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കുന്നത്.”

ഇത് ഒരു ന്യൂനപക്ഷ വീക്ഷണമാണെന്ന് നിരീക്ഷകർ പറയുന്നു, ഇത് കൊറിയൻ വോട്ടർമാരുടെ ഒരു ചെറിയ ഭാഗം പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും ചൈനീസ് ടൂറിസ്റ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കുള്ള വിസ നിയമങ്ങൾ പ്രസിഡൻ്റ് ലീ ലഘൂകരിച്ചതിന് ശേഷം അടുത്തിടെ ചൈനീസ് വിരുദ്ധ വാചാടോപത്തിൽ ചെറിയൊരു കുതിച്ചുചാട്ടം ഉണ്ടായി എന്നത് നിഷേധിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
വിദ്വേഷമോ വിവേചനമോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന റാലികൾ നിരോധിക്കുന്ന ബിൽ അവതരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് പ്രതിഷേധങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ലീ ശ്രമിച്ചു. ചൈനയുമായി ശക്തമായ ബന്ധം തുടരാനുള്ള തുറന്ന മനസ്സിന് വളരെക്കാലമായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന അദ്ദേഹം, അതാണ് ഓഫീസിൽ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
11 വർഷത്തിന് ശേഷം ദക്ഷിണ കൊറിയയിലേക്കുള്ള തൻ്റെ ആദ്യ സന്ദർശന വേളയിൽ, ശനിയാഴ്ച ലീയെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഷി ജിൻപിംഗ് ഒരുങ്ങുന്നു, ഇത് ബീജിംഗിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ ഹോപ്പ് ആയിരുന്നെങ്കിലും.
“പ്രസിഡൻ്റ് ലീക്ക് സാമ്പത്തിക വശം നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പാസ് നൽകും, ആത്യന്തികമായി തീവ്ര വലതുപക്ഷമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ സ്ഥാനം ഒഴികെ,” മിസ്റ്റർ ഡെലൂറി പറയുന്നു. “പ്രസിഡൻ്റ് ലീ ശരിക്കും കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് കൂടുതൽ ഭരിക്കുന്നു, കൊറിയയുടെ കേന്ദ്രം ചൈനയുമായി ഒത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.”
മഹാശക്തികളുള്ള ഹാർഡ്ബോൾ
ഷി വ്യാഴാഴ്ച എത്തുന്നു, ട്രംപുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തിയ ശേഷം, അപെക് ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന മറ്റ് നേതാക്കൾക്കൊപ്പം പുരാതന തലസ്ഥാനമായ ജിയോങ്ജുവിൽ മൂന്ന് ദിവസം ചെലവഴിക്കുന്നു. ട്രംപിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം അദ്ദേഹം ദക്ഷിണ കൊറിയയിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു, ചൈനയെ കൂടുതൽ സ്ഥിരതയുള്ള വ്യാപാര പങ്കാളിയായും ആഗോള ശക്തിയായും അവതരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനാൽ ഇത് ഒരു വലിയ നയതന്ത്ര അവസരമാണ്.
ബെയ്ജിംഗുമായുള്ള ഒരു മികച്ച ബന്ധം – ചൈനയോട് പരുന്തുവായി കാണപ്പെട്ട യൂണിൻ്റെ കീഴിൽ ബന്ധം വഷളായി – ഉത്തര കൊറിയയുടെ കിം ജോങ് ഉന്നുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ലീയെ സഹായിക്കാനും കഴിയും.
അദ്ദേഹവും അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയും മുന്നോട്ട് വച്ച ഒരു സംഭാഷണം കൂടിയാണിത് – ട്രംപും കിമ്മും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രപരമായ ഉച്ചകോടികളും അതേ പാർട്ടിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ദക്ഷിണ കൊറിയൻ നേതാവിൻ്റെ സഹായത്തോടെയാണ് നടന്നത്.
ഇത്തവണ അങ്ങനെ സംഭവിക്കുമോ? സംസാരിക്കണമെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് പറഞ്ഞെങ്കിലും പ്യോങ്യാങ്ങിൽ നിന്ന് മറുപടിയൊന്നും ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

കിം മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, ദക്ഷിണ കൊറിയയ്ക്കും ലീക്കും ഇതൊരു വലിയ ആഴ്ചയാണ്. സംഗീതം മുതൽ മതം വരെ രാജ്യത്ത് അമേരിക്കയുടെ സ്വാധീനം നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എന്നാൽ ദക്ഷിണ കൊറിയ ഇപ്പോൾ അതിൻ്റേതായ ശബ്ദമുള്ള സമ്പന്നവും മൃദുവായ ഭീമാകാരവുമാണ്.
പരമ്പരാഗത കൊറിയൻ ഹാൻബോക്കിലെ പാശ്ചാത്യരുടെ തിരക്കിലാണ് നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിൽ നിന്നുള്ള ചരക്കുകൾക്കായി കെ-പോപ്പ് ഡെമോൺ ഹണ്ടേഴ്സിനെ വേട്ടയാടുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ മുഖംമൂടികൾക്കായി കെ-ബ്യൂട്ടി ഷോപ്പുകളിൽ ക്യൂ നിൽക്കുന്നത്. സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ വീണ്ടും വേഗത്തിലായി.
എന്നിരുന്നാലും, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രണ്ട് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ലീ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, ഒന്നിനെ എങ്ങനെ അകറ്റാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.
