ജെസീക്ക മർഫി,ഒട്ടാവ ഒപ്പം
നദീൻ യൂസിഫ്,ഒട്ടാവ
റോയിട്ടേഴ്സ്കനേഡിയൻ പ്രധാനമന്ത്രി മാർക്ക് കാർണി തൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഫെഡറൽ ബജറ്റ് അവതരിപ്പിച്ചു – കാനഡയുടെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ G7 ലെ ഏറ്റവും ശക്തമാക്കുമെന്ന തൻ്റെ വാഗ്ദാനം എങ്ങനെ നിറവേറ്റാൻ അദ്ദേഹം പദ്ധതിയിടുന്നു എന്നതിൻ്റെ ഒരു ബ്ലൂപ്രിൻ്റ്.
പുതിയ നേതാവിൻ്റെയും മുൻ സെൻട്രൽ ബാങ്കറുടെയും പ്രധാന പരീക്ഷണമായി കാണുന്ന അതിമോഹ പദ്ധതി, ഒരു ചെലവ് ബ്ലൂപ്രിൻ്റ് പോലെ തന്നെ ഒരു രാഷ്ട്രീയ രേഖയാണ്.
ബെർലിൻ മതിലിൻ്റെ തകർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം കാനഡ കാണാത്ത “പ്രധാനമായ മാറ്റത്തിൻ്റെ” യുഗത്തിലാണെന്ന് ഇത് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, ഒരിക്കൽ രാജ്യത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സഖ്യകക്ഷിയായിരുന്ന യുഎസുമായുള്ള അതിവേഗം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ബന്ധത്തിന് അടിവരയിടുന്നു.
“ചക്രവാളത്തിൽ ചില തലകറക്കങ്ങളുണ്ട്,” ധനമന്ത്രി ഫ്രാൻസ്വാ-ഫിലിപ്പ് ഷാംപെയ്ൻ ചൊവ്വാഴ്ച ഒട്ടാവയിൽ മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് പറഞ്ഞു. “അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ പ്രതികരണം വേണ്ടത്.”
ചെലവ് പദ്ധതിയിൽ നിന്ന് ആറ് ടേക്ക്അവേകൾ ഇതാ.
‘ത്യാഗങ്ങൾ’ v ‘തലമുറ നിക്ഷേപങ്ങൾ’
കാനഡയുടെ കമ്മി C$78.3bn (£42.6bn) ആയി ഉയർത്തിയേക്കാവുന്ന ബില്ല്യൺ കണക്കിന് ഡോളർ ചെലവ് ബജറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു – ഇത് റെക്കോർഡിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ തുക.
കാനഡയുടെ ആഗോള മത്സരശേഷി വർധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള നിക്ഷേപമെന്ന നിലയിൽ, മൊത്തം 280 ബില്യൺ C$ വരുന്ന വൻചെലവ് പദ്ധതിയെ കാർണിയും ധനകാര്യ മന്ത്രി ഷാംപെയ്നും ന്യായീകരിച്ചു, കൂടാതെ ഫണ്ടുകളുടെ തന്ത്രപരമായ കുത്തിവയ്പ്പ് അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ കാനഡയിലേക്ക് C$1tn നിക്ഷേപം ആകർഷിക്കുമെന്ന് വാദിച്ചു.
ഹൈവേകൾ, തുറമുഖങ്ങൾ, ഇലക്ട്രിക്കൽ ഗ്രിഡുകൾ, ഡിജിറ്റൽ ഇടനാഴികൾ, പ്രതിരോധം, പാർപ്പിടം, കാനഡയുടെ ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർധിപ്പിക്കാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്ന സംരംഭങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ വിപുലമായ മേഖലകൾക്ക് ഇത് ധനസഹായം നൽകും.
എന്നാൽ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ പരിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള തൻ്റെ പദ്ധതിയിൽ ആവശ്യമായ “ത്യാഗങ്ങൾ” നടത്തുമെന്ന് കാർണി കനേഡിയൻമാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, ബജറ്റ് അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ മൊത്തം ചെലവ് ചുരുക്കലിൽ 60 ബില്യൺ C$ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
2029 അവസാനത്തോടെ പൊതുമേഖലയിൽ 40,000 തൊഴിലവസരങ്ങൾ വെട്ടിക്കുറച്ചതിൽ നിന്ന് അവർ ഭാഗികമായി വരുന്നു – ഏകദേശം 10% തൊഴിലാളികളെ വെട്ടിച്ചുരുക്കൽ, ജോലി വെട്ടിക്കുറയ്ക്കൽ, AI യുടെ വ്യാപകമായ ദത്തെടുക്കൽ എന്നിവയിലൂടെ.
വരും വർഷങ്ങളിൽ ഫെഡറൽ മന്ത്രാലയങ്ങൾക്ക് 15% വരെ വെട്ടിക്കുറവ് കാണാൻ കഴിയും, ബജറ്റ് പ്രകാരം 44 ബില്യൺ C$ സമ്പാദ്യത്തിൽ കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
കാനഡയിൽ ആദ്യമായി, ധനകാര്യ പദ്ധതി ഗവൺമെൻ്റ് ചെലവുകൾ തമ്മിൽ പ്രവർത്തന ചെലവുകൾ – ദൈനംദിന സർക്കാർ ചെലവുകൾ – മൂലധന നിക്ഷേപം എന്നിവ തമ്മിൽ വ്യത്യാസം വരുത്തി, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ വളർത്താൻ സഹായിക്കുന്ന ഫണ്ടിംഗ് എന്ന് നിർവചിച്ചു.
വ്യാപാരം മുതൽ യൂറോവിഷൻ വരെ: ഒരു ആഗോള മാറ്റം
സാമീപ്യവും അടുത്ത സാംസ്കാരിക ബന്ധവും കാരണം, യുഎസ് വളരെക്കാലമായി കാനഡയുടെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര പങ്കാളിയാണ്, ഏകദേശം 70% വ്യാപാരവും തെക്കോട്ട് നീങ്ങുന്നു.
ട്രംപിൻ്റെ താരിഫുകളുടെയും അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അനിശ്ചിതത്വത്തിൻ്റെയും പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അടുത്ത ദശകത്തിൽ യുഎസ് ഇതര കയറ്റുമതി ഇരട്ടിയാക്കുകയെന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ കാനഡ യൂറോപ്പിലേക്കും ഏഷ്യയിലേക്കും ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
പുതിയ കയറ്റുമതി വിപണികൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബിസിനസുകൾക്ക് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പിന്തുണ കാർണിയുടെ ബജറ്റ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, നിയമപരമായ ചെലവുകൾക്കും വിപണി ഗവേഷണത്തിനുമുള്ള സഹായം ഉൾപ്പെടുന്നു.
യൂറോവിഷൻ ഗാനമത്സരത്തിൽ കാനഡയുടെ പങ്കാളിത്തം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുന്നത് പോലെ, യൂറോപ്പുമായുള്ള സാംസ്കാരിക ബന്ധങ്ങൾ വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു അംഗീകാരവുമുണ്ട്.
യുഎസിലേക്ക് സൗകര്യങ്ങൾ നീക്കി വ്യാപാരച്ചെലവ് ലാഭിക്കാമെന്ന് ചില സ്ഥാപനങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ, കാനഡയെ കൂടുതൽ ആകർഷകമാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കൂട്ടം സംരംഭങ്ങളും കാർണി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. കാനഡയുടെ മാർജിനൽ ഫലപ്രദമായ നികുതി നിരക്ക് 15.6% ൽ നിന്ന് 13.2% ആയി കുറയ്ക്കുന്ന നടപടികളുടെ ഒരു കൂട്ടം അതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
“ഇത് നിക്ഷേപകർക്ക് ഒരു മികച്ച സന്ദേശമാണ്,” ഷാംപെയ്ൻ പറഞ്ഞു, നിരക്ക് യുഎസിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ കുറവായിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.
ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന് കീഴിൽ പല യുഎസ് സർവ്വകലാശാലകളും അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ ഫണ്ടിംഗ് നേരിടുന്നതിനാൽ, കനേഡിയൻ സർവ്വകലാശാലകളിലേക്ക് അന്താരാഷ്ട്ര ഗവേഷകരെ ആകർഷിക്കുന്നതിനുള്ള C$1.3 ബില്യൺ, അവരുടെ ഗവേഷണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പണവും ചെലവ് പദ്ധതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
കാനഡയെ ‘ക്ലീൻ എനർജി സൂപ്പർ പവർ’ ആക്കുന്നു
മറ്റ് റിസോഴ്സ് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളെപ്പോലെ, കാലാവസ്ഥാ പ്രതിബദ്ധതകൾ നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ എണ്ണ, വാതകം തുടങ്ങിയ ചരക്കുകളുടെ ഉത്പാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയെ സന്തുലിതമാക്കാൻ കാനഡയും ശ്രമിച്ചു. ആൽബെർട്ട പോലുള്ള എണ്ണ സമ്പന്നമായ പ്രവിശ്യകൾ ചില പാരിസ്ഥിതിക സംരംഭങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാൻ ഫെഡറൽ ഗവൺമെൻ്റിനെ കഠിനമായി സമ്മർദത്തിലാക്കി, അവ മേഖലയിലെ വികസനത്തെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് വാദിച്ചു.
ന്യൂക്ലിയർ റിയാക്ടറുകളും ലോ-കാർബൺ ദ്രവീകൃത പ്രകൃതിവാതകവും പോലെയുള്ള ലോ-എമിഷൻ എനർജി പ്രോജക്ടുകളുടെ വികസനത്തിന് പിന്തുണ നൽകിക്കൊണ്ട് കാനഡയെ ഒരു “ക്ലീൻ എനർജി സൂപ്പർ പവർ” ആക്കാൻ കാർണിയുടെ ധനകാര്യ പദ്ധതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
അതേസമയം, കാർബൺ ക്യാപ്ചർ, സ്റ്റോറേജ് സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനും മീഥേൻ നിയന്ത്രണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും സർക്കാർ ശ്രമിക്കുന്നു.
വ്യാവസായിക കാർബൺ നികുതിയോടുള്ള പ്രതിബദ്ധതയെ അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, “മറ്റേതിനെക്കാളും കൂടുതൽ മലിനീകരണം കുറയ്ക്കുന്ന നയം” എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
നിക്ഷേപം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന്, കമ്പനികൾക്ക് കൂടുതൽ സ്ഥിരത നൽകുന്നതിന് കാർബൺ വിലനിർണ്ണയം ദീർഘകാലത്തേക്ക് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് പ്രവിശ്യകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് കാർണി സർക്കാർ പറയുന്നു.
ഈ സംരംഭങ്ങൾ കാർണിയുടെ മുൻഗാമിയായ മുൻ പ്രധാനമന്ത്രി ജസ്റ്റിൻ ട്രൂഡോ അവതരിപ്പിച്ച എണ്ണ, വാതക ഉദ്വമന പരിധി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.
“G7 ലെ ഏറ്റവും ശക്തമായ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയാകാനുള്ള കാനഡയുടെ പദ്ധതിയുടെ കേന്ദ്ര സ്തംഭം” എന്ന് കാർണി സർക്കാർ പറയുന്ന കാലാവസ്ഥാ മത്സര തന്ത്രത്തിന് കീഴിലാണ് ഇതെല്ലാം ബിൽ ചെയ്യുന്നത്.
പ്രതിരോധത്തിലൂടെയും ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണത്തിലൂടെയും പരമാധികാരം
ആക്രമണാത്മക റഷ്യയുമായും കൂടുതൽ ശക്തരായ ചൈനയുമായും ആർട്ടിക് സുരക്ഷയ്ക്കെതിരായ ഭീഷണികളുമായും രാജ്യം പിടിമുറുക്കുന്നതിനാൽ, ഈ വർഷം ജിഡിപിയുടെ 2% ഉം 2035-ഓടെ 5% ഉം ലക്ഷ്യമിട്ട് നാറ്റോ ലക്ഷ്യത്തിലെത്താൻ കാനഡ പ്രതിരോധ ചെലവ് ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് കാർണി പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു.
അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 81.8 ബില്യൺ C$ പ്രതിരോധച്ചെലവ് ബജറ്റ് വിവരിക്കുന്നു, സൈനിക ഫണ്ടിംഗിൽ വളരെക്കാലമായി പിന്നോക്കം നിൽക്കുന്നതും സംഭരണവുമായി ബുദ്ധിമുട്ടുന്നതുമായ ഒരു രാജ്യത്തിന് ദശാബ്ദങ്ങളിലെ ഏറ്റവും വലിയ തുകയാണിത്.
സായുധ സേനയുടെ ശമ്പള വർദ്ധനവ്, ഡിജിറ്റൽ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനുള്ള ധനസഹായം, കനേഡിയൻ വിതരണ ശൃംഖലകൾ വികസിപ്പിക്കാനുള്ള പദ്ധതികൾ എന്നിവ ചെലവിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ബഹിരാകാശ വിക്ഷേപണത്തിനുള്ള കഴിവ് സ്ഥാപിക്കാൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയത്തിന് മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 182.6 മില്യൺ C$ ഉണ്ട്.
മറ്റൊരു ശ്രദ്ധ ആർട്ടിക് ആണ്. കാനഡയുടെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് എല്ലാ കാലാവസ്ഥയ്ക്കും അനുയോജ്യമായ, ഇരട്ട-ഉപയോഗ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ പ്രോജക്റ്റുകളുടെ വികസനം ലക്ഷ്യമിടുന്നതായി കാർണി ഗവൺമെൻ്റ് പറയുന്നു, അത് സാമ്പത്തികവും സുരക്ഷാവുമായ കാരണങ്ങളാൽ ഉപയോഗിക്കാനാകും, നാല് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 1 ബില്യൺ C$ ഈ ശ്രമത്തിനായി നീക്കിവച്ചു.
ട്രൂഡോ യുഗം പഴയപടിയാക്കുന്നു
പ്രധാനമന്ത്രിയെന്ന നിലയിൽ കാർണിയുടെ ആദ്യ പ്രവർത്തനം, രാഷ്ട്രീയമായി ജനപ്രീതിയില്ലാത്തതായി മാറിയ ഉപഭോക്തൃ കാർബൺ നികുതി, തൻ്റെ മുൻഗാമിയുടെ ഒപ്പ് കാലാവസ്ഥാ നയങ്ങളിലൊന്ന് ഒഴിവാക്കുകയായിരുന്നു.
ഒരു ദശാബ്ദത്തോളം അധികാരത്തിലിരുന്ന ട്രൂഡോയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പിരിഞ്ഞു, വൈദ്യുത-വാഹന വിൽപ്പന മാൻഡേറ്റ് പിന്നോട്ട് നീക്കുകയും കാനഡയുടെ മൂലധന നേട്ട നികുതിയിൽ നിർദ്ദേശിച്ച വർദ്ധനവ് റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു.
ബജറ്റ് മറ്റൊരു പ്രധാന ഇടവേള കാണിക്കുന്നു, കുടിയേറ്റത്തിൽ.
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ചും പാർപ്പിട, സാമൂഹിക സേവനങ്ങളിലുള്ള സമ്മർദ്ദങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആശങ്കകൾ ഉയർന്നപ്പോൾ, കഴിഞ്ഞ വർഷം കുത്തനെ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, കാനഡയിലേക്ക് അനുവദിച്ച കുടിയേറ്റക്കാരുടെ എണ്ണം ട്രൂഡോ ഗണ്യമായി വർദ്ധിപ്പിച്ചു.
കാർണിയുടെ ബജറ്റ്, അടുത്ത വർഷം 673,650-ൽ നിന്ന് 385,000 ആയും 2027-ലും 2028-ലും 370,000 പുതിയ താൽക്കാലിക താമസക്കാരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഗണ്യമായി വെട്ടിക്കുറച്ചു.
2024 അവസാനത്തോടെ ഏകദേശം 160 ദശലക്ഷം മരങ്ങൾ മാത്രം നട്ടുപിടിപ്പിച്ച 2019-ൽ പ്രഖ്യാപിച്ച “2 ബില്യൺ ട്രീസ്” പ്രോഗ്രാമും 2022-ലെ അവസാനിച്ച വാഹനങ്ങൾക്കും വിമാനങ്ങൾക്കും 100,000-ൽ കൂടുതൽ വിലയുള്ള ബോട്ടുകൾക്കും 2022-ൽ അവസാനിച്ചതും, 2019-ൽ പ്രഖ്യാപിച്ച “2 ബില്യൺ മരങ്ങൾ” എന്ന പരിപാടിയും ട്രൂഡോ കാലഘട്ടത്തിലെ മറ്റ് നയങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
രണ്ടാമത്തേത് നികുതി വരുമാനത്തിൽ ശേഖരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ “ഭരണത്തിന് കൂടുതൽ ചിലവായി”, ഷാംപെയ്ൻ പറഞ്ഞു.
വ്യാപാര ആഘാതങ്ങളിൽ നിന്ന് കാനഡയെ കുഷ്യൻ ചെയ്യുന്നു
സ്റ്റീൽ, അലൂമിനിയം, തടി, ഓട്ടോമൊബൈൽ എന്നിവയുടെ സെക്ടർ-നിർദ്ദിഷ്ട ലെവികൾക്കൊപ്പം ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യാപാര കരാറിൽ ഉൾപ്പെടാത്ത കനേഡിയൻ സാധനങ്ങൾക്ക് 35% താരിഫ് ചുമത്തുന്നതിനാൽ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ വ്യാപാര യുദ്ധം കനേഡിയൻ ബിസിനസുകളുടെ വിശാലമായ ശ്രേണിയെ ബാധിക്കുന്നു.
ഈ മേഖലകളെ സഹായിക്കുന്നതിന് അടുത്ത അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ 5 ബില്യൺ C$ ചെലവഴിക്കാൻ കാർണി ഗവൺമെൻ്റ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സ്റ്റീൽ വ്യവസായത്തിന് പുതിയ ബിസിനസ്സുകളിലേക്ക് മാറുന്നതിന് ധനസഹായം നൽകാൻ C$1bn ഉൾപ്പെടെ.
താരിഫ് സംബന്ധമായ കൊടുങ്കാറ്റുകളെ നേരിടുമ്പോൾ “അല്ലെങ്കിൽ വിജയകരമായ കനേഡിയൻ ബിസിനസുകളെ” പിന്തുണയ്ക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള, C$10bn മൂല്യമുള്ള ഒരു ലോൺ സൗകര്യവും ഇത് ആരംഭിക്കുന്നു. യുഎസ് താരിഫ് ഏർപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം പിരിച്ചുവിടലുകൾ നേരിടുന്ന ഒൻ്റാറിയോ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഉൽപ്പാദകരായ അൽഗോമ സ്റ്റീൽ ഇങ്ക് ആണ് ആദ്യ വായ്പ സ്വീകർത്താവ്.
ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട ബൈ കനേഡിയൻ നയം ഗവൺമെൻ്റ് ധനസഹായത്തോടെയുള്ള പദ്ധതികൾക്കായി കനേഡിയൻ സാധനങ്ങളും വിതരണക്കാരും വാങ്ങുന്നതിന് മുൻഗണന നൽകും.
താരിഫുകളോടുള്ള കാനഡയുടെ പ്രതികരണത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗം, യുഎസ് ലെവികളിലേക്ക് സ്വന്തം പ്രതിലോമ നടപടികളിൽ നിന്ന് സ്വരൂപിച്ച വരുമാനത്തിൽ നിന്നാണ് ധനസഹായം ലഭിക്കുക. 2025 ഒക്ടോബർ വരെ, ബജറ്റ് പ്രകാരം കാനഡ ആ നടപടികളിൽ നിന്ന് 6.5 ബില്യൺ ഡോളർ മൊത്ത വരുമാനം നേടി.
