ടിബറ്റൻ ആത്മീയ നേതാവ് ദലൈലാമയുടെ ഓഫീസ്, അമേരിക്കൻ ലൈംഗിക കുറ്റവാളിയും കടത്തുകാരനുമായ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫയലുകളിൽ തൻ്റെ പേര് ഉയർന്നുവരുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകളിൽ വിശദീകരണം നൽകി. ഹിമാചൽ പ്രദേശിലെ ധർമശാലയിലുള്ള ദലൈലാമയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പത്രപ്രസ്താവനയിൽ, “അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റൈനെ കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അസന്ദിഗ്ധമായി സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയും,” ഹിമാചൽ പ്രദേശിലെ ധർമ്മശാലയിലുള്ള ദലൈലാമയുടെ ഓഫീസ് പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു.
‘എപ്സ്റ്റൈൻ ഫയലുകളെ’ സംബന്ധിക്കുന്ന ചില സമീപകാല മാധ്യമ റിപ്പോർട്ടുകളും സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകളും 14-ആം ദലൈലാമയെ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റൈനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,” പ്രസ്താവന സന്ദർഭം ശ്രദ്ധിച്ചു.
ടിബറ്റിൻ്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടി വാദിക്കുന്ന ദലൈലാമയുടെ നിയമസാധുതയെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്ന ചൈന ഗവൺമെൻ്റിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള നിരവധി മാധ്യമങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ – ഫയലുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് “169 തവണ” പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.
എന്നിരുന്നാലും, എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആയിരക്കണക്കിന് ഇമെയിലുകൾ, സന്ദേശങ്ങൾ, മറ്റ് ഫയലുകൾ എന്നിവയിലെ പരാമർശങ്ങൾ സ്വന്തമായി ഒരു തെറ്റും ചെയ്യുന്നില്ല എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കോടതി ഉത്തരവിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് ഓഫ് ജസ്റ്റിസ് പുറത്തിറക്കിയ ഈ ഫയലുകളിലെ ഈ പരാമർശങ്ങളിൽ പലതും നിസ്സാരവും ആകസ്മിക സ്വഭാവമുള്ളതുമാണ്. 2019-ൽ ജയിലിൽ ആത്മഹത്യ ചെയ്ത എപ്സ്റ്റൈൻ, കടുത്ത ലൈംഗികാതിക്രമ ആരോപണങ്ങൾക്ക് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ ഉന്നത നേതാക്കൾ, ബിസിനസുകാർ, നയതന്ത്രജ്ഞർ എന്നിവരുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു.
“പരാമർശങ്ങൾ ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തിൻ്റെയും തെളിവല്ല” എന്ന് ടിബറ്റൻ പ്രവർത്തകർ അടിവരയിട്ടു.
“ദലൈലാമയുടെ കാര്യത്തിൽ, പുറത്തിറക്കിയ മെറ്റീരിയലുകളൊന്നും നിയമവിരുദ്ധമായ പെരുമാറ്റം, സാമ്പത്തിക കൈമാറ്റം, വ്യക്തിപരമായ ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. പൊതു പരിപാടികൾ, അക്കാദമിക് സംരംഭങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ചർച്ചകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്, പലപ്പോഴും എപ്സ്റ്റൈൻ തന്നെയോ പ്രശസ്തിയോ പ്രവേശനമോ തേടുന്ന ഇടനിലക്കാരോ എഴുതിയതാണ്,” ടിബറ്റ് റൈറ്റ്സ് കളക്ടീവിൻ്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ എഴുതി.
“മറ്റൊരാളുടെ ഇമെയിലുകളിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നതും ആ വ്യക്തിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കുന്നതും അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകരിക്കുന്നതും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പേജുകളുള്ള ഇമെയിലുകൾ, കോൺടാക്റ്റ് ലിസ്റ്റുകൾ, ഷെഡ്യൂളുകൾ, മൂന്നാം കക്ഷി കത്തിടപാടുകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന എപ്സ്റ്റൈൻ ഫയലുകൾ – നൂറുകണക്കിന് പ്രമുഖരെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും കുറ്റകൃത്യത്തിൽ ആരോപിക്കപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ ഈ രേഖകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത് ഒരു കൂട്ടുകെട്ടിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല,” അത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“പ്രധാനമായും, ദലൈലാമ എപ്സ്റ്റീനുമായി വ്യക്തിപരമായ ബന്ധം പുലർത്തിയിരുന്നതായോ അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ധനസഹായം സ്വീകരിച്ചുവെന്നോ അവൻ്റെ ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബോധവാനായിരുന്നു എന്നതിന് തെളിവുകളൊന്നുമില്ല, അവയിൽ പലതും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം പരസ്യമായിത്തീർന്നു,” അത് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“അടുത്തിടെ ഗ്രാമി അവാർഡ് നേടിയ ദലൈലാമയുടെ ആഗോള ദൃശ്യപരതയുടെ ഒരു നിമിഷം” പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനാൽ “പുതുക്കിയ സൂക്ഷ്മപരിശോധനയുടെ സമയവും സ്വരവും ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു” എന്ന് അത് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
ഈ അവാർഡ് ചൈനയുടെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്ന് കടുത്ത പ്രതിഷേധത്തിന് കാരണമായി, ഗ്രാമി സംഘാടകർ “ചൈന വിരുദ്ധ രാഷ്ട്രീയ കുതന്ത്രം” ആരോപിച്ചു, അത് അടിവരയിട്ടു.
ദലൈലാമ എന്ന പദവിയുടെ 14-ാമത്തെ ഉടമയാണ് ടെൻസിൻ ഗ്യാറ്റ്സോ. 2011-ൽ രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം ടിബറ്റൻ പ്രവാസ സർക്കാരിൻ്റെ തലവനായിരുന്നു.
1950-ൽ പ്രദേശം അധിനിവേശം തുടങ്ങിയ ചൈനീസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സേനയ്ക്കെതിരായ പരാജയപ്പെട്ട പ്രക്ഷോഭത്തിനിടെ 1959-ൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ ജന്മനാടായ ടിബറ്റിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തു.
ഹിമാലയം കടന്ന് അദ്ദേഹം ഇന്ത്യയിലേക്ക് കടന്നു, അവിടെ സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന് അഭയം നൽകി, ഹിമാചൽ പ്രദേശിലെ ധർമ്മശാലയിൽ സെൻട്രൽ ടിബറ്റൻ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ (സിടിഎ) സ്ഥാപിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനുവദിച്ചു, അവിടെ ടിബറ്റൻ സംസ്കാരം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും സ്വയംഭരണത്തിനായി പ്രചാരണം നടത്തുന്നതിനുമായി അദ്ദേഹം പ്രവാസത്തിൽ തുടർന്നു.