യൂറോപ്പിന് ഉറപ്പുനൽകുന്നതിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ പ്രതിനിധികൾ പരാജയപ്പെട്ടു

സഖ്യകക്ഷികളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു തന്ത്രമെന്ന നിലയിൽ, “നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ്, പക്ഷേ അമേരിക്ക നിങ്ങളോട് പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക” എന്ന സന്ദേശത്തിന് നിരവധി പോരായ്മകളുണ്ട്. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ കൂടുതൽ യുക്തിസഹമായ അംഗങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാം. അവരിൽ ചിലർ ഭയപ്പെടുന്നതുപോലെ, അമേരിക്ക തങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ഒറ്റയ്ക്ക് വിടുന്നില്ലെന്ന് സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാർക്കോ റൂബിയോയും പെൻ്റഗണിൻ്റെ പോളിസി അണ്ടർസെക്രട്ടറി എൽബ്രിഡ്ജ് കോൾബിയും ഈ മാസം യൂറോപ്പിലേക്ക് പോയത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു.

രാഷ്ട്രീയ നേതാക്കൾ, ജനറൽമാർ, ചാര മേധാവികൾ എന്നിവർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള വാർഷിക സമ്മേളനമായ മ്യൂണിച്ച് സെക്യൂരിറ്റി കോൺഫറൻസിനെ മിസ്റ്റർ റൂബിയോ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. അമേരിക്കയും യൂറോപ്പും തമ്മിലുള്ള ചരിത്രപരമായ ബന്ധത്തിന് തലകുനിച്ചതിന് അദ്ദേഹം കൈയ്യടി നേടി. മിസ്റ്റർ റൂബിയോയുടെ പ്രസംഗം MAGA മൂല്യങ്ങളിൽ നന്നായി പതിഞ്ഞിരുന്നു. യൂറോപ്പ് അതിൻ്റെ ക്രിസ്ത്യൻ പൈതൃകം സംരക്ഷിക്കാനും കൂട്ട കുടിയേറ്റം തടയുന്നതിലൂടെ “നാഗരികത ഇല്ലാതാക്കുന്നത്” ഒഴിവാക്കാനും അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരായവരെ ഒരു “കൾട്ട്” ആയി കണക്കാക്കി അദ്ദേഹം തള്ളിക്കളഞ്ഞു. എന്നാൽ മിസ്റ്റർ റൂബിയോ തൻ്റെ സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ വംശപരമ്പരയെ അനുസ്മരിക്കുകയും അമേരിക്കയ്‌ക്കൊപ്പം നിരവധി യുദ്ധങ്ങളിൽ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ സൈന്യത്തെ അയച്ചതിന് യൂറോപ്യന്മാരോട് നന്ദി പറയുകയും ചെയ്‌തതിനാൽ, ഒരു വർഷം മുമ്പ് മ്യൂണിച്ച് സമ്മേളനത്തിൽ അമേരിക്കയുടെ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ജെഡി വാൻസ് യൂറോപ്പിനെതിരെ നടത്തിയ നിന്ദ്യമായ വിമർശനങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്വരം ആശ്വാസം നൽകി.

അറ്റ്‌ലാൻ്റിക് സമുദ്രത്തിലെ മൂല്യങ്ങളിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടേണ്ടതില്ലെന്നും താൽപ്പര്യങ്ങളിലും റഷ്യയെ തടയാൻ കഴിവുള്ള സായുധ സേനയെ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളിലും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്നും കോൾബി യൂറോപ്യൻ സഖ്യരാജ്യങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. നാറ്റോയെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്ന ഒരു സല്യൂട്ട് ഷോക്ക് സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് നൽകിയതിന് മിസ്റ്റർ കോൾബി മിസ്റ്റർ ട്രംപിനെ പ്രശംസിച്ചു. ഒരു ബിസിനസ്സ് പോലുള്ള വിലപേശലിൻ്റെ രൂപരേഖ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. തങ്ങളുടെ ഭൂഖണ്ഡത്തിൻ്റെ പരമ്പരാഗത പ്രതിരോധത്തിൻ്റെ ഉത്തരവാദിത്തം യൂറോപ്യന്മാർ ഏറ്റെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അമേരിക്ക നാറ്റോ പങ്കാളികൾക്ക് മേൽ ആണവ കുട നീട്ടുന്നത് തുടരും. ചുറ്റും നിൽക്കുന്നതിന് പകരമായി, ആണവായുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗവും വ്യാപനവും പോലുള്ള ഗുരുതരമായ ചോദ്യങ്ങളിൽ അമേരിക്ക മുൻകൈ എടുക്കുന്നത് തുടരും. ചില യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ആണവായുധങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ചർച്ചകളിലേക്ക് തലയാട്ടി, മിസ്റ്റർ കോൾബി പ്രസ്താവിച്ചു, സഖ്യകക്ഷികളുടെ “സൗഹൃദ വ്യാപനം” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെ അമേരിക്കയുടെ സർക്കാർ എതിർക്കുന്നു.

ഈ കോളമിസ്റ്റ് മ്യൂണിക്കിലുണ്ടായിരുന്നു, യൂറോപ്പിലും പുറത്തും നിന്നുള്ള ദേശീയ നേതാക്കളുടെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും സ്വകാര്യ പ്രതികരണങ്ങൾ കേട്ടു. ട്രംപ് വേൾഡിൻ്റെ ഉറപ്പ് നൽകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അവർ വാങ്ങിയില്ല. വിശ്വാസം ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്. അമേരിക്കയുടെ ദീർഘകാല യൂറോപ്പിൻ്റെ പ്രതിരോധത്തിനുള്ള പ്രതിഫലമായി ഡാനിഷ് ഭരിക്കുന്ന വിശാലമായ ഗ്രീൻലാൻഡ് ദ്വീപ് തനിക്ക് സ്വന്തമാക്കണമെന്ന് ജനുവരിയിൽ ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ അറ്റ്‌ലാൻ്റിക് സഖ്യത്തിനുള്ളിൽ എന്തോ തകർന്നു. മ്യൂണിക്കിലെ കോഫി ലോഞ്ചുകളിലും മീറ്റിംഗ് റൂമുകളിലും ഒത്തുകൂടി, രാഷ്ട്രീയക്കാരും നയതന്ത്രജ്ഞരും ആ പ്രദേശം പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ശ്രമത്തിന് രൂപകങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ചിലർ ട്രംപിനെ ഒരു മാഫിയ തലവനോടാണ് ഉപമിച്ചത്. മറ്റുചിലർ പാശ്ചാത്യരെ വിശേഷിപ്പിച്ചത് പഴയതും ശക്തനുമായ ഒരു ഗോത്രപിതാവിൽ നിന്നുള്ള ദുഷിച്ച ആവശ്യങ്ങളാൽ പ്രതിസന്ധിയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട ഒരു വിപുലമായ കുടുംബത്തെപ്പോലെയാണ്. ഒരുപിടി യൂറോപ്യൻ നേതാക്കളുടെ സാമ്പത്തിക പ്രതികാര നടപടികളുടെ നേരിട്ടുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകൾ, കോൺഗ്രസിലെ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാരുടെ സ്വകാര്യ അപ്പീലുകൾ, സാമ്പത്തിക വിപണിയിലെ ഞെട്ടലുകൾ എന്നിവയാൽ ട്രംപ് ഇപ്പോൾ പിന്മാറി. എന്നാൽ മ്യൂണിക്കിലെ ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള വ്യക്തികൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഗ്രീൻലാൻഡ് അഭിനിവേശം തിരിച്ചുവരുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.

ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ കുഴഞ്ഞ യുക്തിയാണ് മറ്റൊരു ആശങ്ക. പരമ്പരാഗത പ്രതിരോധത്തിൻ്റെയും റഷ്യയുടെ പ്രതിരോധത്തിൻ്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാൻ അമേരിക്ക സഖ്യകക്ഷികളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ദീർഘദൂര ആയുധങ്ങളിലും വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരെയുള്ള പവർ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ കിറ്റിലും നിക്ഷേപം ഉൾപ്പെടെ. മ്യൂണിക്കിൽ മിസ്റ്റർ കോൾബി ശീതയുദ്ധകാലത്ത് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന ഭാരം പങ്കിടൽ സംസ്കാരം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു, പല യൂറോപ്യൻ സഖ്യകക്ഷികളും പ്രതിരോധത്തിനായി വൻതുക ചെലവഴിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ്റെ പതനത്തിനു ശേഷമുള്ള വർഷങ്ങളെ മിസ്റ്റർ കോൾബി വിശേഷിപ്പിച്ചത്, യൂറോപ്യന്മാർ അവരുടെ സൈന്യങ്ങളെയും നാവികസേനയെയും വ്യോമസേനയെയും അടിമുടി ചുരുക്കുകയും അമേരിക്കൻ സർക്കാരുകൾ അവരെ വിഡ്ഢിത്തമായി അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ. ഇത് തിരഞ്ഞെടുത്ത ചരിത്രമാണ്. ബ്രിട്ടീഷുകാരും പ്രത്യേകിച്ച് ഫ്രഞ്ച് ആണവായുധങ്ങളും ഒഴികെ, ഫ്രാൻസിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ മാത്രം കീഴിലുള്ള സിദ്ധാന്തത്തിൽ, ശീതയുദ്ധകാലത്ത് അമേരിക്ക സോവിയറ്റ് പ്രദേശത്തെ ആക്രമിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ആയുധങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം അസൂയയോടെ കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഈ അപകടസാധ്യതയെക്കുറിച്ച് മിസ്റ്റർ കോൾബി സ്വകാര്യമായി വിഷമിക്കുന്നതായി അറിയപ്പെടുന്നു.

മ്യൂണിക്കിലെ പ്രതിനിധികളിൽ മസാച്ചുസെറ്റ്സ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ടെക്നോളജിയിലെ വിപിൻ നാരംഗ് ഉൾപ്പെടുന്നു, ബിഡൻ കാലഘട്ടത്തിലെ പെൻ്റഗണിലെ ആണവ, ബഹിരാകാശ, മിസൈൽ പ്രതിരോധ തന്ത്രങ്ങളുടെ മുൻ മേധാവി. പ്രൊഫസർ നാരംഗിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അമേരിക്കയുടെ ആഗ്രഹത്തിന് വിരുദ്ധമായി മോസ്കോയിൽ വെടിയുതിർക്കാവുന്ന ശക്തമായ പരമ്പരാഗത ആയുധങ്ങൾ വാങ്ങാൻ യൂറോപ്യന്മാരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് അമേരിക്ക ആദ്യം അല്ല. സഖ്യകക്ഷികൾ പരമ്പരാഗത പ്രതിരോധം നടത്തുമ്പോൾ അമേരിക്ക ആണവ തന്ത്രം കൈകാര്യം ചെയ്യുമെന്ന് പറയുന്നത് തെറ്റായ വേർതിരിവാണെന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു. മിസൈലുകൾ പറക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ, അമേരിക്ക വലിച്ചിഴക്കപ്പെടും. “നാറ്റോയും റഷ്യയും തമ്മിൽ യുഎസിൻ്റെ സുപ്രധാന ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങളെ സ്പർശിക്കാത്ത ഒരു യുദ്ധമില്ല,” പ്രൊഫസർ പറഞ്ഞു. ഒരു സഖ്യകക്ഷി റഷ്യയെ ആക്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ബഹുമാനിക്കേണ്ട “എസ്കലേഷൻ ചെക്കുകൾ” എഴുതിയതായി അമേരിക്ക കണ്ടെത്തിയേക്കാം.

സഖ്യം പാതിവഴിയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഭയാനകമായ പദ്ധതിയാണ്

റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ യൂറോപ്യൻ വർദ്ധനവിൻ്റെ നിയന്ത്രണം അമേരിക്കയ്ക്ക് നഷ്‌ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, റഷ്യയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിനെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കടുത്ത വലതുപക്ഷ രാഷ്ട്രീയ പാർട്ടികളെ ട്രംപ് ആശ്ലേഷിക്കുന്നതാണ് വിപരീത പ്രശ്‌നത്തിന് കാരണമാകുന്നത്. മ്യൂണിച്ച് വിട്ടശേഷം, മിസ്റ്റർ റൂബിയോ സ്ലൊവാക്യയിലേക്കും ഹംഗറിയിലേക്കും പോയി. ട്രംപിനെ ആരാധിക്കുന്ന, പുടിന് അനുകൂലമായ യാഥാസ്ഥിതിക ദേശീയവാദികളാണ് ഇരു രാജ്യങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. ഹംഗറിയിൽ, ജനാധിപത്യ പ്രതിപക്ഷത്തെയും സ്വതന്ത്ര വാർത്താ മാധ്യമങ്ങളെയും തകർക്കാൻ വർഷങ്ങളോളം പരിശ്രമിച്ചിട്ടും, കടുത്ത വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പോരാട്ടത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പ്രധാനമന്ത്രി വിക്ടർ ഓർബനെ മിസ്റ്റർ റൂബിയോ അംഗീകരിച്ചു. ഓർബൻ്റെ വിജയം അമേരിക്കയുടെ ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനിവാര്യമാണെന്ന് റൂബിയോ പറഞ്ഞു. യൂറോപ്പ് കുറച്ച് റഷ്യൻ ഊർജ്ജം വാങ്ങണമെന്ന ട്രംപിൻ്റെ ആവശ്യങ്ങളുമായി അത് വിചിത്രമായി യോജിക്കുന്നു, റഷ്യയെ തടയാൻ യൂറോപ്പുകാർ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ആഹ്വാനവുമായി. റഷ്യൻ എണ്ണ വാങ്ങുന്നത് തുടരാൻ ഹംഗറിക്ക് വേണ്ടി ട്രംപിൽ നിന്ന് ഇളവ് നേടിയ പുടിൻ ക്ഷമാപണക്കാരനാണ് ഓർബൻ.

അമേരിക്കയുടെ സഹായത്തോടെയോ അല്ലാതെയോ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന സൈന്യത്തെ നിർമ്മിക്കാൻ പത്ത് വർഷമെടുക്കുമെന്ന് ആശങ്കാകുലരായ നാറ്റോ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നു. അമേരിക്ക ഇപ്പോഴും അനിവാര്യമായതിനാൽ, സഖ്യകക്ഷികൾ ഇപ്പോൾ തനിച്ചായിരിക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ വിശ്വാസം തകരുന്നതോടെ, അവർ ഇനി മുലകുടിക്കുന്നവരാകാൻ തീരുമാനിച്ചു.