യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് കസ്റ്റംസ് ആൻഡ് ബോർഡർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ, ഇളവുകളുടെ പരിധിയിൽ വരാത്ത എല്ലാ ഇറക്കുമതികൾക്കും ചുമത്തിയ 10 ശതമാനം താരിഫ് തീരുവകൾ പുറത്തിറക്കി.

എന്നിരുന്നാലും, യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് നേരത്തെ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത 15 ശതമാനം തീരുവയേക്കാൾ കുറവാണ് ഈ നിരക്ക്.
അടിയന്തര അധികാരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ട്രംപ് നേരത്തെ ചുമത്തിയ താരിഫുകൾ “നിയമവിരുദ്ധം” എന്ന് യുഎസ് സുപ്രീം കോടതിയുടെ വിധിക്ക് ശേഷം, എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഇറക്കുമതിക്ക് 10 ശതമാനം അധിക താരിഫ് പ്രസിഡൻ്റ് വെള്ളിയാഴ്ച പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. അടുത്ത ദിവസം ഇത് 15 ശതമാനമായി ഉയർത്താൻ ട്രംപ് തീരുമാനിച്ചു.
“ഫെബ്രുവരി 20, 2026 പ്രസിഡൻഷ്യൽ വിളംബരത്തെ സംബന്ധിച്ച മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകുന്നതിന്” ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതായി വിവരിക്കുന്ന ഒരു യുഎസ് കസ്റ്റംസ് നോട്ടീസ്, ഇറക്കുമതി “10% അധിക പരസ്യ മൂല്യത്തിന് വിധേയമാകുമെന്ന്” റോയിട്ടേഴ്സ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.
ഇതും വായിക്കുക | HT അഭിമുഖം: ‘യുഎസ് സുപ്രീം കോടതി താരിഫ് ഉത്തരവ് ഭരണഘടനാ സർക്കാരിൻ്റെ വിജയമാണ്’: നീൽ കത്യാൽ
15 ശതമാനമായി വർധന പിന്നീട് വരുമെന്ന് ഫിനാൻഷ്യൽ ടൈംസ് ഉദ്ധരിച്ച് വൈറ്റ് ഹൗസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഇത് ഔദ്യോഗികമായി സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ല. നേരത്തെയുണ്ടായിരുന്ന താരിഫുകൾ അസാധുവാക്കിയപ്പോൾ അർധരാത്രിയോടെയാണ് പുതിയ താരിഫുകളുടെ ശേഖരണം ആരംഭിച്ചത്.
സുപ്രീം കോടതി വിധിയും ട്രംപിൻ്റെ പുതിയ താരിഫുകളും
യാഥാസ്ഥിതിക ഭൂരിപക്ഷമുള്ള യുഎസ് സുപ്രീം കോടതി, 1977 ലെ നിയമം ഉപയോഗിച്ച് വ്യക്തിഗത രാജ്യങ്ങളിൽ പെട്ടെന്നുള്ള താരിഫ് ചുമത്തുന്നതിൽ ട്രംപ് തൻ്റെ അധികാരം ലംഘിച്ചുവെന്ന് ആറ് മുതൽ മൂന്ന് വരെ വിധിച്ചു. 10 മുതൽ 50 ശതമാനം വരെയുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നേരത്തെ ചുമത്തിയിരുന്ന താരിഫ് നിർത്തലാക്കുന്നതിന് ഇത് കാരണമായി.
ഇതിനെത്തുടർന്ന്, 1974 ലെ ട്രേഡ് ആക്ടിൻ്റെ സെക്ഷൻ 122 പ്രകാരം ട്രംപ് 10% അധിക താരിഫുകൾ ചുമത്തി, ഇത് “വലിയതും ഗുരുതരവുമായ” ബാലൻസ് ഓഫ് പേയ്മെൻ്റ് കമ്മികളും “അടിസ്ഥാന അന്താരാഷ്ട്ര പേയ്മെൻ്റ് പ്രശ്നങ്ങളും” പരിഹരിക്കുന്നതിന് 150 ദിവസം വരെ പുതിയ തീരുവ ചുമത്താൻ യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റിനെ അനുവദിക്കുന്നു. യുഎസ് കോൺഗ്രസിൻ്റെ വോട്ടിലൂടെ മാത്രമേ ഈ കാലയളവ് നീട്ടാൻ കഴിയൂ.
തിങ്കളാഴ്ച, യുഎസ് സുപ്രീം കോടതിയെ വിമർശിച്ച ട്രംപ്, ഈ വിധിയിലൂടെ തനിക്ക് “കൂടുതൽ അധികാരവും ശക്തിയും” അവർ നൽകിയെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നു. വിദേശ രാജ്യങ്ങളോട് തികച്ചും ‘ഭയങ്കരമായ’ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ലൈസൻസുകൾ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.