മിഡിൽ ഈസ്റ്റ് യുദ്ധം രൂക്ഷമാകുമ്പോൾ, പരമോന്നത നേതാവ് ആയത്തുല്ല അലി ഖമേനിയുടെ കൊലപാതകത്തെത്തുടർന്ന് ഇറാനെതിരായ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിക്കാനുള്ള യുഎസ് പ്രസിഡൻ്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൻ്റെ തീരുമാനത്തെ ആഗോള മാധ്യമങ്ങൾ നിശിതമായി പരിശോധിക്കുന്നു.

പ്രധാന അന്തർദേശീയ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ സംഘട്ടനത്തെയും അതിൻ്റെ അനന്തരഫലങ്ങളെയും എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നുവെന്ന് ഇതാ.
ഇതും വായിക്കുക | ‘ഇത് ഇറാഖല്ല’ എന്ന് യുഎസ് പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി ഹെഗ്സെത്ത് പറഞ്ഞതിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷമാണ് ട്രംപ് ഇറാനിലെ നിലത്ത് ബൂട്ടിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്.
ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്
എങ്ങനെയാണ് ട്രംപ് യുദ്ധത്തിന് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചത്
നയതന്ത്ര ചർച്ചകൾ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിൻ്റെ നീക്കമാണ് സൈനിക നടപടി സ്വീകരിക്കാനുള്ള പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൻ്റെ തീരുമാനത്തിന് പ്രധാനമായതെന്ന് പ്രസിദ്ധീകരണം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ട്രംപിൻ്റെ ചില ഉപദേഷ്ടാക്കൾ എതിർപ്പ് പ്രകടിപ്പിച്ചതായി അത് കുറിക്കുന്നു.
ട്രംപിൻ്റെ പൊതു സന്ദേശമയയ്ക്കൽ പൊരുത്തക്കേടാണെന്ന് റിപ്പോർട്ട് വിവരിക്കുന്നു, ഇറാനുമായി ഒരു കരാറിൽ ഏർപ്പെടാൻ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അതിൻ്റെ സർക്കാരിനെ താഴെയിറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു. യുദ്ധം ആവശ്യമാണെന്ന് അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം പരിമിതമായ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തിയെന്നും ഇറാനിയൻ ഭീഷണിയുടെ ആസന്നതയെക്കുറിച്ചുള്ള തെറ്റായ അവകാശവാദങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ കേസിൽ ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും അത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.
ഈ വർഷമാദ്യം വെനസ്വേലൻ നേതാവ് നിക്കോളാസ് മഡുറോയെ അട്ടിമറിച്ച യുഎസ് ഓപ്പറേഷനുശേഷം നെതന്യാഹുവിൻ്റെ ലോബിയിംഗും ട്രംപിൻ്റെ ആത്മവിശ്വാസവും ബലപ്പെടുത്തിയ യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള നീക്കത്തിന് ആക്കം കൂട്ടിയതായി തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ പത്രം പറയുന്നു.
വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ്
അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഒരു പദ്ധതിയുമില്ലാതെ ട്രംപ് ഇറാനിയൻ ശിരഛേദം പിന്തുടരുന്നു
സ്വേച്ഛാധിപത്യ ഭരണകൂടങ്ങളെ അവയുടെ അനന്തരഫലങ്ങളിൽ സുസ്ഥിരമായ ജനാധിപത്യങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കാതെ അട്ടിമറിച്ചതിൻ്റെ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൻ്റെ നിറഞ്ഞ ചരിത്രമായി വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
ട്രംപ് ഇറാനിയൻ പൊതുജനങ്ങളുടെ മേൽ ഉത്തരവാദിത്തം ചുമത്തിയതായി അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു: “ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ സർക്കാർ ഏറ്റെടുക്കുക. അത് നിങ്ങളുടേതായിരിക്കും. ഇത് ഒരുപക്ഷേ തലമുറകൾക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു അവസരമായിരിക്കും.”
വ്യക്തമായ യുദ്ധാനന്തര തന്ത്രങ്ങളില്ലാതെ “ബോംബ് ഫസ്റ്റ്” സമീപനമായി യുഎസ് സഖ്യകക്ഷികൾ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ആശങ്കാകുലരാണെന്ന് പത്രം പറയുന്നു. മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും യൂറോപ്പിലെയും സുരക്ഷാ ഉദ്യോഗസ്ഥർ, അത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, സ്പിൽഓവർ ഇഫക്റ്റുകൾ, ആഗോള വ്യാപാരത്തിലെ തടസ്സങ്ങൾ, അസമമായ പ്രതികാര ആക്രമണങ്ങൾ എന്നിവയെ ഭയക്കുന്നു, കഠിനാധ്വാനികളുടെ അധികാരത്തിലുള്ള പിടി നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.
അൽ ജസീറ
ബോംബാക്രമണം തുടരുമ്പോൾ, ഇറാനിലെ ഇസ്രായേലിൻ്റെ യുദ്ധ ലക്ഷ്യം വ്യക്തമാകും: ഭരണമാറ്റം
ഇസ്രയേലിൻ്റെ ലക്ഷ്യം ഇറാനിലെ ഭരണമാറ്റമായി അൽ ജസീറ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു, അതേസമയം സുഗമമായ പരിവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ഇസ്രായേൽ നേതൃത്വം എത്രത്തോളം നിക്ഷേപം നടത്തുന്നുവെന്ന് ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു.
ഖമേനിയുടെ കൊലപാതകത്തെത്തുടർന്ന് പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു ഇറാനികളെ ഫാർസിയിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്തു, “തെരുവിൽ വരാനും” “ഭയത്തിൻ്റെ ഭരണകൂടത്തെ അട്ടിമറിക്കാനും” അവരെ പ്രേരിപ്പിച്ചുവെന്ന് ഔട്ട്ലെറ്റ് കുറിക്കുന്നു.
യുദ്ധത്തിന് ഇസ്രായേലിനുള്ളിൽ ആഭ്യന്തര പിന്തുണയുണ്ടാകാമെങ്കിലും, സംഘർഷത്തിൻ്റെ ദൈർഘ്യം പൂർണ്ണമായും ഇസ്രായേലിൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കില്ല എന്ന തിരിച്ചറിവുമുണ്ട്.
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റിന് എങ്ങനെ സ്വന്തം എൻഡ്ഗെയിം ഉണ്ടെന്നും അതിൽ പറയുന്നുണ്ട്, അത് ട്രംപ് പുറത്തെടുത്ത് ബാഗ് പിടിച്ച് ഇസ്രയേലിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നതാകാം. അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, എനിക്കറിയില്ല.
ബിബിസി
യുദ്ധ ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സമ്മിശ്ര സന്ദേശത്തിന് ശേഷം ട്രംപിൻ്റെ ഇറാൻ എൻഡ്ഗെയിം അവ്യക്തമാണ്
യുദ്ധത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ട്രംപിൽ നിന്നുള്ള മിക്സഡ് മെസേജിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ബിബിസി ന്യൂസ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. അടുത്തിടെ നടത്തിയ പരാമർശങ്ങളിൽ, യുദ്ധാനന്തരം ഇറാൻ്റെ ഭാവി എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ട്രംപ് രൂപപ്പെടുത്തുകയോ ഓപ്പറേഷൻസ് അവസാനിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ രാജ്യം ഇനി ഒരു ഭീഷണിയുമാകില്ലെന്ന് താൻ വിശ്വസിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് അത് കുറിക്കുന്നു.
ഭരണമാറ്റത്തിനുള്ള പരോക്ഷമായ ആഹ്വാനമായി പരക്കെ വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്ന “നിങ്ങളുടെ സർക്കാർ തിരിച്ചെടുക്കാൻ” ഇറാനിയൻമാരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മുൻ പ്രസ്താവനയുമായി ഔട്ട്ലെറ്റ് ഇതിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു.
ഡച്ച് വെല്ലെ (DW)
കോളം: EU നിയമപരവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്നു
യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇറാനെ വിമർശിക്കുകയും മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾക്ക് ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, യുഎസ്-ഇസ്രായേൽ സമരങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിനും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ വക്താക്കളുടെ നിയമങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഉത്തരവിനും യോജിച്ചതാണോ എന്ന് അവർ ഇപ്പോൾ പിണങ്ങുകയാണെന്ന് ഒരു കോളത്തിൽ ഡച്ച് വെല്ലെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.
റെഡ് ക്രസൻ്റിൻ്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, ഖമേനിക്ക് പുറമെ 555 ഇറാനിയൻ സിവിലിയന്മാരെങ്കിലും ആക്രമണത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിനിടെ, നയതന്ത്ര പ്രതിസന്ധിയായി കോളം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് എടുത്തുകാണിച്ചുകൊണ്ട്, സമരങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന് അനുസൃതമാണോ എന്ന് നേരിട്ട് ഉത്തരം നൽകുന്നത് EU വക്താക്കൾ ആവർത്തിച്ച് ഒഴിവാക്കി.
ഒരുമിച്ച്, കവറേജ് യുദ്ധത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ, നിയമസാധുത, വ്യക്തമായി വ്യക്തമാക്കിയ എൻഡ്ഗെയിമിൻ്റെ അഭാവം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള വിശാലമായ അന്താരാഷ്ട്ര ആശങ്കയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
റഷ്യ ടിവി
ഇറാൻ യുദ്ധം ഉക്രെയ്നിൽ അപ്രതീക്ഷിത പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും
റഷ്യ-ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തിന് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ പിരിമുറുക്കത്തിൻ്റെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെ റഷ്യ ടിവി ബന്ധിപ്പിച്ചു.
ഇറാനെതിരെ അമേരിക്ക ഉടനടി “നോക്കൗട്ട് പ്രഹരം” നേടിയില്ലെങ്കിലും ടെഹ്റാനിലെ സ്ഥിതി ഇപ്പോഴും അസ്ഥിരമാണെന്ന് ഈ വിശകലനം പറയുന്നു.
ഇറാൻ്റെ പുതിയ നേതൃത്വത്തിന് ഒന്നോ രണ്ടോ ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ തങ്ങളുടെ നിലപാട് പുനഃപരിശോധിക്കാനും വാഷിംഗ്ടണുമായി ചർച്ചകൾ നടത്താനും കഴിയുമെന്ന് അത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
അത്തരമൊരു ഫലം റഷ്യയ്ക്ക് അനുകൂലമായിരിക്കില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് അതിൻ്റെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രതിച്ഛായയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ.