ഏറ്റവും പുതിയ വെളിപ്പെടുത്തലുകളുടെ ഭാഗമായി ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള അവളുടെ സംഭാഷണങ്ങളിൽ പലതും പങ്കിട്ടതിന് ശേഷം സിസിലിയ സ്റ്റീൻ പൊതുജനശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി. അന്തരിച്ച ബാലലൈംഗിക കുറ്റവാളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫയലുകളുടെ അന്തിമഭാഗം നീതിന്യായ വകുപ്പ് വെള്ളിയാഴ്ച പുറത്തിറക്കി, സ്റ്റീൻ, എപ്സ്റ്റൈൻ എന്നിവരുടെ കൈമാറ്റങ്ങൾ Jmail-ൽ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഹൗസ് കമ്മറ്റി ഓൺ ഓവർസൈറ്റ് ആൻഡ് ഗവൺമെൻ്റ് റിഫോം എപ്സ്റ്റൈൻ ഫയൽസ് ട്രാൻസ്പരൻസി ആക്ടിന് (ഇഎഫ്ടിഎ) കീഴിൽ പുറത്തിറക്കിയ പൊതു ഇമെയിലുകളുടെ ബ്രൗസർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആർക്കൈവാണിത്. ജിമെയിൽ ഇൻ്റർഫേസിൻ്റെ മാതൃകയിലാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
കൂടാതെ, DOJ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എപ്സ്റ്റൈൻ ലൈബ്രറിയിലും സ്റ്റീൻ്റെ പേര് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവിടെ, ഒരു FedEx ഷിപ്പ്മെൻ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അവളുടെ പേര് ഉയർന്നുവരുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള അവളുടെ ബന്ധത്തിൻ്റെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്നത് ഇമെയിലുകളാണ്.
സിസിലിയ സ്റ്റീൻ: എപ്സ്റ്റീനുമായുള്ള ഇടപെടലുകളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് അറിയേണ്ടത്
എപ്സ്റ്റീനുമായി സൗഹാർദ്ദപരവും സ്നേഹപരവുമായ ബന്ധം പുലർത്തുന്നതായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സിസിലിയ സ്റ്റീനിനും ഒരു സ്വകാര്യ ജീവിതമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. അവളെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ അറിവായിട്ടില്ല.
എപ്സ്റ്റൈൻ രേഖകളിൽ വരുന്ന ആളുകളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു സൈറ്റ്, പുറത്തുവിട്ട ഇമെയിലുകൾ പ്രകാരം ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഉൾപ്പെട്ട ഒരു വ്യവഹാരത്തെക്കുറിച്ച് സ്റ്റീൻ സഹതാപം പ്രകടിപ്പിച്ചതായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. എപ്സ്റ്റൈൻ്റെ പങ്കാളിയായ ഗിസ്ലെയ്ൻ മാക്സ്വെല്ലിൻ്റെ വിചാരണയിൽ ഫെഡ്എക്സ് ഓർഡറുകൾ ചർച്ച ചെയ്തപ്പോൾ അവളും വന്നു.
അത് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, എപ്സ്റ്റൈൻ എസ്റ്റേറ്റിനെതിരായ വ്യവഹാരത്തിലെ ഒരു സിവിൽ ഡിസ്കവറി അഭ്യർത്ഥന, “ഹൗസ് സ്റ്റാഫ്, ജീവനക്കാർ, അല്ലെങ്കിൽ എപ്സ്റ്റൈൻ അല്ലെങ്കിൽ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകിയ വ്യക്തികൾ” എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾക്കായി വിശാലമായ ആവശ്യക്കാരുള്ള നിരവധി പേരുകളിൽ “സിസിലിയ സ്റ്റീൻ” പട്ടികപ്പെടുത്തി.
ഇതും വായിക്കുക | ഗബ്രിയേല റിക്കോ ജിമെനെസ്: മെക്സിക്കൻ സ്ത്രീയുടെ നരഭോജന ക്ലെയിം വീഡിയോയിൽ എപ്സ്റ്റൈൻ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിക്കുന്നു; ‘ആരാണ് അവളെ കാണാതായത്?’
എപ്സ്റ്റൈൻ-ലിങ്ക്ഡ് ഡാറ്റാബേസുകൾ പൊതുവായുള്ള സിസിലിയ സ്റ്റീൻ്റെ പേര് ഫ്ലൈറ്റ് ലോഗുകളിലോ ‘ബ്ലാക്ക് ബുക്കിലോ’ ദൃശ്യമാകുന്നില്ല. പകരം, അവളുടെ പേര് ഇമെയിലുകൾ, ഷിപ്പിംഗ് റെക്കോർഡുകൾ, ആന്തരിക മാനുവലുകൾ എന്നിവയിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു. പൊതു രേഖകൾ പ്രകാരം, എപ്സ്റ്റീനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു കുറ്റകൃത്യത്തിൽ സ്റ്റീനിനെതിരെ കുറ്റം ചുമത്തിയിട്ടില്ല.
അവൾ അയച്ച അനേകം മെയിലുകളിൽ, ഒരാൾ പറഞ്ഞു: “എല്ലാ ദിവസവും, എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ നല്ലതും സന്തോഷകരവുമായ ജീവിതം നൽകി!”
അത് തുടർന്നു, “എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ബോസ് 10 വർഷം മുമ്പ് ഫിൻലൻഡിലെ സാമ്പത്തിക കുറ്റകൃത്യത്തിന് ജയിലിൽ ആയിരുന്നു (ദുബായിൽ എല്ലാവർക്കും ദുരൂഹമായ ഭൂതകാലമുണ്ട്). താൻ ജയിലിൽ പോയത് ലിയാർജെറ്റിൽ ആണെന്നും 18 മാസത്തിന് ശേഷം ജയിലിൽ നിന്ന് ലിയർജെറ്റിൽ പോയെന്നും അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഞാൻ എവിടെ പോയാലും ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും ഹൃദയത്തിൽ വഹിക്കുന്നു.”
ബാങ്കിംഗിലും റിയാലിറ്റിയിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച അമേരിക്കൻ വ്യവസായിയായ ആൻഡ്രൂ ഫർകാസിനെ മറ്റൊരു ഇമെയിൽ പരാമർശിക്കുന്നു. “ആരാണ് ആമ, എന്താണ് എഫ്**കെ എൽസ്ക്ലിംഗ്?,” സ്റ്റീൻ എപ്സ്റ്റൈന് എഴുതിയിരുന്നു, അതിന് “നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ കഴിയാത്തത്ര ചെറുപ്പമാണ്” എന്ന മറുപടി.
ഈ സംഭാഷണത്തിലെ സന്ദർഭം സമാനമാണോ എന്ന് അജ്ഞാതമായി തുടരുമ്പോൾ, ‘എൽസ്ക്ലിംഗ്’ എന്നത് ഒരു നോർവീജിയൻ പദമാണ്, അതായത് ‘പ്രിയപ്പെട്ടവൻ’.
ആരാണ് സിസിലിയ സ്റ്റീൻ?
ഇമെയിലുകൾ അരിച്ചുപെറുക്കുമ്പോൾ, സ്റ്റീൻ ആരായിരിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വ്യക്തമായ ധാരണ ലഭിക്കും. ഒന്ന്, അവൾ കുറേക്കാലം ദുബായിലായിരുന്നു. Jmail ആർക്കൈവിലെ നിരവധി ഇമെയിലുകൾ അവളുടെ ദുബായെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുകയോ എപ്സ്റ്റീനെ അവിടെ സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
“അയ്യോ… 14 മാസമായി ദുബായിൽ, എനിക്ക് താമസ വിസ ലഭിച്ചു! ഞാൻ എച്ച്ഐവി ടെസ്റ്റിനും എക്സ്റേയ്ക്കും പോയി. 3 മാസത്തിനുള്ളിൽ എൻ്റെ മൂന്നാമത്തെ എക്സ്റേ. എനിക്ക് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് എക്സ്റേയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം…,” 2008 ഏപ്രിൽ മുതൽ എപ്സ്റ്റീന് അയച്ച ഇമെയിൽ വായിക്കുന്നു.
ഇമെയിലുകൾ പ്രകാരം സ്റ്റീന് എംബിഎയും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. എപ്സ്റ്റീൻ്റെ അംഗീകാര കുറിപ്പുകൾ തേടുന്ന ഒരു ഇമെയിൽ പോലെ അവൾ കോർപ്പറേറ്റ് ലോകത്താണെന്നും തോന്നുന്നു. “ഞാൻ ദുബായിൽ ഐലൻഡ് ഗ്ലോബൽ യാച്ചിംഗിൽ ഒരു സ്ഥാനത്തിനായി വേട്ടയാടപ്പെട്ടു. അവർക്ക് എന്നോട് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അവർ അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ തീർച്ചയായും എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്,” അവൾ 2007-ൽ എഴുതിയിരുന്നു.
ദുബായിലേക്ക് മാറിയതിന് ശേഷം അവൾ ഒരിടത്ത് തുടർച്ചയായി ജോലി ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. “ജോലിയില്ല – വീണ്ടും. ഇത് ക്ഷീണിതമാണ്. എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തണം. പല ലീഡുകളും എന്നാൽ ഒന്നും ഉറച്ചതല്ല, ഞാൻ ഇവിടെ ഒന്നും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല,” അവൾ 2007 അവസാനം എപ്സ്റ്റീന് എഴുതിയിരുന്നു.
അതേസമയം സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോക്താക്കൾ സ്റ്റീനിനെക്കുറിച്ച് നിരവധി അവകാശവാദങ്ങൾ ഉന്നയിച്ചു. HT.com-ന് ഈ ക്ലെയിമുകൾ സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
സ്റ്റീൻ ഇപ്പോൾ ജെപി മോർഗനിലാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഒരാൾ അവകാശപ്പെട്ടു.
മറ്റൊരാൾ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, “2003 മുതൽ ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തിയിരുന്ന ഈ സിസിലിയ സ്റ്റീൻ ആരാണ്, 2006 ൽ മൃഗങ്ങളിൽ നിന്ന് മനുഷ്യരിലേക്ക് പകരുന്ന വൈറസുകളെ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച സിസിലിയ തന്നെയാണിത്. (COVID-19). അവൾക്ക് ഒരു UAE നമ്പർ മാത്രമേ കണ്ടെത്താൻ കഴിയൂ.” മറ്റൊരാൾ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, “സെസിലിയ സ്റ്റീൻ ശരിക്കും ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു”, അതേസമയം ഒരാൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു, “സെസിലിയ സ്റ്റീനെ തിരയുക. യുഎഇയിലെ ഒരു ചാരൻ.”