ആണവായുധങ്ങൾക്കായുള്ള ട്രംപിൻ്റെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രസംഗം എന്താണ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നത്

1

ശീതയുദ്ധത്തിൻ്റെ ആയുധശേഖരം ലോകമെമ്പാടും വളർന്നപ്പോൾ 1979-ൽ സ്ഥാപിതമായ, 65 അംഗരാജ്യങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ആയുധ കുറയ്ക്കൽ ഫോറമാണ് നിരായുധീകരണ സമ്മേളനം. പ്രധാന ആയുധ കരാറുകൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനും സ്വീകരിക്കുന്നതിനും ഇത് ലോകത്തെ സഹായിച്ചു.

2

അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് റോളിൽ, സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി മാർക്കോ റൂബിയോയുടെ കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന, അന്താരാഷ്ട്ര ആയുധ കരാറുകളുടെ ചർച്ചകൾക്കും സ്ഥിരീകരണത്തിനുമുള്ള വാഷിംഗ്ടണിലെ ഉന്നത നയതന്ത്രജ്ഞനാണ് മിസ്റ്റർ ഡിനാനോ. ജോർജ്ജ് ഡബ്ല്യു. ബുഷ് ഭരണത്തിൻ്റെ ആദ്യ കാലത്ത് ജോൺ ബോൾട്ടനും ബരാക് ഒബാമയുടെ രണ്ട് ടേമുകളിൽ റോസ് ഗോട്ടെമോല്ലറും ആ ഓഫീസിൻ്റെ മുൻ ഉടമകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

3

ഇന്ന് 600 ആണവായുധങ്ങളുള്ള ചൈനയെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു. 2030 ആകുമ്പോഴേക്കും ഇത് 1,000-ത്തിലധികം ഉണ്ടാകുമെന്നാണ് യുഎസ് ഇൻ്റലിജൻസ് കണക്കാക്കുന്നത്.

4

ഇവിടെ അദ്ദേഹം അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ബഹിരാകാശത്ത് ആണവായുധം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനും സമുദ്രങ്ങൾ കടക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു അണ്ടർവാട്ടർ ഡ്രോൺ വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തുന്ന റഷ്യയെയാണ്.

5

ഈ വർഷത്തെ ഫെഡറൽ ബജറ്റിൽ, ട്രംപ് ഭരണകൂടം ആണവായുധങ്ങൾക്കായി ഏകദേശം 90 ബില്യൺ ഡോളർ ചെലവഴിക്കും, രാജ്യത്തിൻ്റെ ആയുധശേഖരത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാന നവീകരണങ്ങളും ലോകമെമ്പാടും യുദ്ധമുനകൾ എത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന പ്രായമായ മിസൈലുകൾ, ബോംബറുകൾ, അന്തർവാഹിനികൾ എന്നിവ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കലും ഉൾപ്പെടെ.

6

ശീതയുദ്ധത്തിലെന്നപോലെ ഒരു സമപ്രായക്കാരനെ മാത്രമല്ല വാഷിംഗ്ടൺ നേരിടേണ്ടിവരിക, രണ്ട് സൂപ്പർ പവർ എതിരാളികളായ ചൈനയെയും റഷ്യയെയും ഉടൻ നേരിടേണ്ടിവരുമെന്നതാണ് പല അമേരിക്കൻ നയനിർമ്മാതാക്കളുടെയും പ്രധാന ആശങ്ക.

7

1987-ലെ ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ്-റേഞ്ച് ന്യൂക്ലിയർ ഫോഴ്‌സസ് ഉടമ്പടി അല്ലെങ്കിൽ ഐഎൻഎഫ് ആണവായുധങ്ങളോ പരമ്പരാഗത യുദ്ധമുനകളോ ഉപയോഗിച്ച് 500 മുതൽ 5,500 കിലോമീറ്റർ വരെ അല്ലെങ്കിൽ 310 മുതൽ 3,420 മൈലുകൾ വരെ സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിവുള്ള എല്ലാ ആയുധങ്ങളും നിരോധിച്ചു. ക്രൂയിസ് മിസൈലും ഹൈപ്പർസോണിക് ആയുധവും ഉൾപ്പെടെ പരമ്പരാഗതമായി സായുധമായ നിരവധി ആയുധങ്ങൾ ട്രംപ് ഭരണകൂടം ഇപ്പോൾ ആ ശ്രേണിയിൽ വിന്യസിക്കുന്നു.

8

താരതമ്യേന ചെറിയ റഷ്യൻ ആയുധങ്ങളുടെ വിനാശകരമായ ശക്തി ഹിരോഷിമ ബോംബിൻ്റെ ശക്തിയുടെ അംശങ്ങൾ മാത്രമായിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ അവയുടെ ഉപയോഗം കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ളതാക്കാം. തന്ത്രപരമോ തന്ത്രപരമോ അല്ലാത്ത ആണവായുധങ്ങൾ എന്നാണ് ചെറിയ യുദ്ധമുനകൾ അറിയപ്പെടുന്നത്, റഷ്യയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് വ്‌ളാഡിമിർ വി. പുടിൻ അവ ഉക്രെയ്നിൽ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ആവർത്തിച്ച് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

9

ആയുധ നിയന്ത്രണ ഉടമ്പടികളുടെ ചർച്ചകൾ കൂടുതലും ദീർഘദൂര ആയുധങ്ങളിലാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, കാരണം ഡെലിവറി വാഹനങ്ങളും അവയുടെ മാരകമായ വാർഹെഡുകളും നാഗരികതയ്ക്ക് വിരാമമിടുന്ന പ്ലാനറ്റ് ഷേക്കറുകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

10

ഈ അണ്ടർവാട്ടർ റഷ്യൻ ക്രാഫ്റ്റ് ഒരു സമുദ്രം കടക്കാനും തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ വാർഹെഡ് പൊട്ടിത്തെറിക്കാനും ഒരു തീരദേശ നഗരത്തെ തകർക്കാൻ കഴിയുന്ന റേഡിയോ ആക്ടീവ് സുനാമി ഉയർത്താനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

11

ഈ റഷ്യൻ ആയുധത്തിൻ്റെ ന്യൂക്ലിയർ പവർ സ്രോതസ്സിന് സൈദ്ധാന്തികമായി ക്രൂയിസ് മിസൈലിനെ മറ്റ് ആണവ-സായുധ മിസൈലുകളേക്കാൾ ദീർഘനേരം വായുവിലൂടെ നിലനിർത്താൻ കഴിയും.

12

ഒരു ആണവായുധം ഭ്രമണപഥത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി റഷ്യ പരീക്ഷണ വിക്ഷേപണം നടത്തി, ബൈഡൻ ഭരണകൂടം രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് കോൺഗ്രസിന് നിശബ്ദമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

13

യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിലെ അഞ്ച് സ്ഥിരാംഗങ്ങളെയാണ് ഈ പദം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് – ചൈന, ഫ്രാൻസ്, റഷ്യ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്.

14

ബെയ്ജിംഗും മോസ്കോയും തങ്ങളുടെ ആണവശക്തികളെ ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ഒരു സഖ്യമുണ്ടാക്കിയേക്കുമെന്നതാണ് അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പ്രധാന ആശങ്ക. ആറ്റം ബോംബുകൾക്കുള്ള ഇന്ധനം വികസിപ്പിക്കാനുള്ള അവരുടെ സംയുക്ത പരിപാടി ഉയർന്നുവരുന്ന ഈ ഭീഷണിയുടെ സൂചനയായാണ് കാണുന്നത്.

15

ഈ ട്രംപ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പ്ലാൻ നവംബർ തിയതിയാണ്, എന്നാൽ ഡിസംബറിൽ പരസ്യമായി.

16

കഴിഞ്ഞ വർഷം പുറത്തിറക്കിയ ഈ ചൈനീസ് സർക്കാർ രേഖ, ആണവായുധങ്ങളുടെ ആഗോള ഭീഷണി കുറയ്ക്കുന്നതിൽ ബീജിംഗിനെ ഒരു നേതാവായി ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

17

സാധാരണഗതിയിൽ, ആയുധ നിയന്ത്രണ ഉടമ്പടികൾ യുദ്ധമുനകൾ നശിപ്പിക്കാൻ രാജ്യങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല, അതിനാൽ അവരുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാർ അവ പുനരുപയോഗം സാധ്യമായ സംഭരണത്തിനായി സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഹൈഡ്രജൻ ബോംബുകളുടെ വലിയ സ്ഫോടനങ്ങളെ ജ്വലിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള 20,000 ചെറിയ ആറ്റം ബോംബുകളുടെ ക്രമത്തിൽ അമേരിക്ക എന്തെങ്കിലും നിലനിർത്തുന്നു.

18

രാജ്യത്തിൻ്റെ ഒഹായോ ക്ലാസ് അന്തർവാഹിനികളിൽ ആസന്നമായ ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. പുതിയ START പരിധികൾ പാലിക്കുന്നതിനായി അടച്ചിട്ട അന്തർവാഹിനി മിസൈൽ ട്യൂബുകൾ വീണ്ടും തുറക്കണമെന്ന് ട്രംപ് ഭരണകൂടം ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇത് 56 ദീർഘദൂര മിസൈലുകൾ കപ്പലിലേക്ക് ചേർക്കും. ഓരോ മിസൈലിനും ഒന്നിലധികം ആയുധങ്ങൾ വഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്നതിനാൽ, അധിക ശക്തി നൂറുകണക്കിന് കൂടുതൽ പോർമുനകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു.

19

വിദൂര ലക്ഷ്യങ്ങളെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നതിനുപകരം ഒരു യുദ്ധക്കളത്തിലോ ഒരു പ്രത്യേക ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ പ്രദേശത്തോ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ആയുധങ്ങളെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഇത് പലപ്പോഴും ഇൻ്റർമീഡിയറ്റ് റേഞ്ച് ആയുധങ്ങളുടെ പര്യായമായി കാണപ്പെടുന്നു.

20

ഇവിടെ, സുരക്ഷയ്ക്കും വിശ്വാസ്യതയ്ക്കും പുതിയ തരം ആയുധങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി ആണവായുധങ്ങളുടെ സ്ഫോടനാത്മക പരീക്ഷണത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു. 1992-ലാണ് അമേരിക്ക അവസാനമായി ഇത്തരമൊരു പരീക്ഷണം നടത്തിയത്, അതിനുശേഷം അതിൻ്റെ ആയുധശേഖരം വിലയിരുത്തുന്നതിന് സൂപ്പർ കമ്പ്യൂട്ടർ സിമുലേഷനുകൾ പോലുള്ള സ്ഫോടനാത്മകമല്ലാത്ത മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന നയം സ്വീകരിച്ചു. 1996-ൽ, ലോകത്തിലെ ആണവശക്തികൾ സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ആഗോള നിരോധനത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചു. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും ചൈനയും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി രാജ്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഉടമ്പടി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല, അത് ഔദ്യോഗികമായി പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നിട്ടില്ല.

21

പുതിയ വിശദാംശങ്ങളിൽ, പേരിടാത്ത വിദേശ രാജ്യങ്ങളുടെ സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി “നമ്മുടെ ആണവായുധങ്ങൾ തുല്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ പരീക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങാൻ” പെൻ്റഗണിന് നിർദ്ദേശം നൽകിയതായി കഴിഞ്ഞ വീഴ്ചയിൽ ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് ചർച്ച അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു.

22

ആഗോള ടെസ്റ്റ് നിരോധന ഉടമ്പടിയിൽ ചൈനയും റഷ്യയും വഞ്ചിക്കുകയാണോ എന്നതല്ല, മറിച്ച് അവർ യുഎസ് നിർവചനം പാലിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതാണ് കേന്ദ്ര പ്രശ്‌നമെന്ന് പുറത്തുനിന്നുള്ള വിദഗ്ധർ പറയുന്നു. 1996 ലെ ഉടമ്പടിയുടെ തുടക്കം മുതൽ, വാഷിംഗ്ടൺ “പൂജ്യം” സ്ഫോടനാത്മക ശക്തിയെ പാലിക്കൽ മാനദണ്ഡമായി വ്യാഖ്യാനിച്ചു, എന്നാൽ ആണവ സ്ഫോടനം എന്താണെന്നതിന് ഉടമ്പടി തന്നെ ഒരു നിർവചനവും നൽകുന്നില്ല. പതിറ്റാണ്ടുകളായി, ആ അവ്യക്തത സാങ്കേതിക തർക്കങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചു, ഇത് ഉടമ്പടിയുടെ അംഗീകാരം തടയാൻ സഹായിച്ചു.

23

നിർവചനം അനുസരിച്ച്, എല്ലാ ന്യൂക്ലിയർ സ്‌ഫോടനങ്ങളും അതിഗുരുതരമാണ്, അതിനർത്ഥം അവ ആറ്റങ്ങളെ ചെയിൻ റിയാക്ഷനുകളായി വിഭജിക്കുന്നു, അത് മതിയായ അളവിൽ ആണവ ഇന്ധനത്തിൽ സ്വയം നിലനിൽക്കും. മിസ്റ്റർ ഡിനാനോ പരാമർശിക്കുന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ രഹസ്യാന്വേഷണ ഡാറ്റയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, റഷ്യ വളരെ ചെറിയ സൂപ്പർ ക്രിട്ടിക്കൽ ടെസ്റ്റുകൾ നടത്തുകയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. റഷ്യൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ അത്തരം ചെറിയ പരീക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് പരസ്യമായി ചർച്ച ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, അവ ആയുധ സുരക്ഷ വിലയിരുത്തുന്നതിന് ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് കാണുന്നു, പക്ഷേ പുതിയ തരം ആയുധങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് അല്ല.

24

ഇത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ വാചകം തെളിവുകളൊന്നും നൽകുന്നില്ലെന്നും ഒരു പ്രത്യേക സന്ദർഭത്തിലൊഴികെ പൊട്ടിത്തെറികളല്ല, തയ്യാറെടുപ്പുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്നും വിദഗ്ധർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

25

റഷ്യയുടെയും ചൈനയുടെയും ആണവ പരീക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവകാശവാദങ്ങൾ യുഎസ് ആയുധ നയത്തെ എങ്ങനെ സ്വാധീനിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തമായ സൂചനയൊന്നും പ്രസംഗം നൽകിയില്ല. എന്നാൽ “തുല്യ അടിസ്ഥാനത്തിൽ” പരീക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള മിസ്റ്റർ ട്രംപിൻ്റെ ആഹ്വാനം അത് ആവർത്തിച്ചു, അമേരിക്കയും ആ ദിശയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

26

എന്നിരുന്നാലും, “ഉത്തരവാദിത്തം” എന്നതുകൊണ്ട് മിസ്റ്റർ ഡിനാനോ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത് എന്നതിൻ്റെ ഒരു സൂചനയും നൽകാതെ, ആവേശഭരിതവും എന്നാൽ അവ്യക്തവുമായ കുറിപ്പിലാണ് പ്രസംഗം അവസാനിച്ചത്. എന്നിരുന്നാലും, ലോകത്തിലെ ആണവായുധങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഉഭയകക്ഷി, ബഹുമുഖ നടപടികളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഈ പരാമർശം വന്നത്, ഒരുപക്ഷേ ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം രാഷ്ട്രീയ സ്വാധീനം വളർത്തിയെടുക്കുകയും റഷ്യയുമായോ ചൈനയുമായോ അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ പുതിയ ചർച്ചകൾക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതാണെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.